Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pela transgressão dos lábios se enlaça o mau; mas o justo escapa da angústia.

A Bíblia Sagrada

O laço do ímpio está na transgressão dos lábios, mas o justo sairá da angústia.

Bíblia King James Atualizada Português

O perverso cai em contradição e se enreda em seu próprio falar malicioso, mas o justo não se preocupa por falar francamente.

New American Standard Bible

An evil man is ensnared by the transgression of his lips, But the righteous will escape from trouble.

Tópicos

Referências Cruzadas

2 Pedro 2:9

também sabe o Senhor livrar da tentação os piedosos, e reservar para o dia do juízo os injustos, que já estão sendo castigados;

Salmos 64:8

Assim serão levados a tropeçar, por causa das suas próprias línguas; todos aqueles que os virem fugirão.

Provérbios 11:8

O justo é libertado da angústia; e o ímpio fica em seu lugar.

Provérbios 21:23

O que guarda a sua boca e a sua língua, guarda das angústias a sua alma.

Gênesis 48:16

o anjo que me tem livrado de todo o mal, abençoe estes mancebos, e seja chamado neles o meu nome, e o nome de meus pois Abraão e Isaque; e multipliquem-se abundantemente no meio da terra.

2 Samuel 4:9

Mas Davi, respondendo a Recabe e a Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, e beerotita, disse-lhes: Vive o Senhor, que remiu a minha alma de toda a angústia!

1 Reis 2:23

E jurou o rei Salomão pelo Senhor, dizendo: Assim Deus me faça, e outro tanto, se não falou Adonias esta palavra contra a sua vida.

Salmos 5:6

Destróis aqueles que proferem a mentira; ao sanguinário e ao fraudulento o Senhor abomina.

Salmos 34:19

Muitas são as aflições do justo, mas de todas elas o Senhor o livra.

Provérbios 6:2

estás enredado pelos teus lábios; estás preso pelas palavras da tua boca.

Provérbios 15:2

A língua dos sábios destila o conhecimento; porém a boca dos tolos derrama a estultícia.

Provérbios 18:6-7

Os lábios do tolo entram em contendas, e a sua boca clama por açoites.

Eclesiastes 7:18

Bom é que retenhas isso, e que também daquilo não retires a tua mão; porque quem teme a Deus escapa de tudo isso.

Daniel 6:24

E o rei deu ordem, e foram trazidos aqueles homens que tinham acusado Daniel, e foram lançados na cova dos leões, eles, seus filhos e suas mulheres; e ainda não tinham chegado ao fundo da cova quando os leões se apoderaram deles, e lhes esmigalharam todos os ossos.

Mateus 27:25

E todo o povo respondeu: O seu sangue caia sobre nós e sobre nossos filhos.

Romanos 8:35-37

quem nos separará do amor de Cristo? a tribulação, ou a angústia, ou a perseguição, ou a fome, ou a nudez, ou o perigo, ou a espada?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org