Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Cada pensamento com conselho se confirma; e com conselhos prudentes faz a guerra.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os projetos se confirmam pelos conselhos; assim, pois, com prudencia faze a guerra.
Bíblia King James Atualizada Português
Os planos realizados mediante sábios conselhos têm bom êxito; mesmo na guerra é necessário uma boa estratégia.
New American Standard Bible
Prepare plans by consultation, And make war by wise guidance.
Referências Cruzadas
Provérbios 24:6
Porque com conselhos prudentes tu farás a guerra; e há vitória na multidão dos conselheiros.
Provérbios 15:22
Onde não há conselho os projetos saem vãos, mas, com a multidão de conselheiros, se confirmarão.
Lucas 14:31
Ou qual é o rei que, indo a guerra à pelejar contra outro rei, não se assenta primeiro a tomar conselho sobre se com dez mil pode sair ao encontro do que vem contra ele com vinte mil?
Provérbios 11:14
Não havendo sábia direção, o povo cai, mas, na multidão de conselheiros, há segurança.
Juízes 1:1-2
E sucedeu, depois da morte de Josué, que os filhos de Israel perguntaram ao SENHOR, dizendo: Quem dentre nós primeiro subirá aos cananeus, para pelejar contra eles?
Juízes 9:29
Ah! Se este povo estivera na minha mão, eu expeliria a Abimeleque. E a Abimeleque se disse: Multiplica o teu exército e sai.
Juízes 20:7
Eis que todos sois filhos de Israel; dai aqui a vossa palavra e conselho.
Juízes 20:18
E levantaram-se os filhos de Israel, e subiram a Betel, e perguntaram a Deus, e disseram: Quem dentre nós subirá primeiro a pelejar contra Benjamim? E disse o SENHOR: Judá subirá primeiro.
Juízes 20:23
E subiram os filhos de Israel, e choraram perante o SENHOR até à tarde, e perguntaram ao SENHOR, dizendo: Tornar-me-ei a chegar à peleja contra os filhos de Benjamim, meu irmão? E disse o SENHOR: Subi contra ele.
Juízes 20:26-28
Então, todos os filhos de Israel, todo o povo, subiram, e vieram a Betel, e choraram, e estiveram ali perante o SENHOR, e jejuaram aquele dia até à tarde, e ofereceram holocaustos e ofertas pacíficas perante o SENHOR.
2 Samuel 2:26-27
Então, Abner gritou a Joabe e disse: Consumirá a espada para sempre? Não sabes tu que por fim haverá amargura? E até quando não hás de dizer ao povo que deixe de seguir a seus irmãos?
2 Crônicas 25:17-23
E, tendo tomado conselho, Amazias, rei de Judá, enviou a Joás, filho de Jeoacaz, filho de Jeú, rei de Israel, a dizer: Vem, vejamo-nos face a face.
Provérbios 25:8
Não te apresses a litigar, para depois, ao fim, não saberes o que hás de fazer, podendo-te confundir o teu próximo.