Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque será coisa suave, se os guardares no teu peito, se estiverem todos eles prontos nos teus lábios.

A Bíblia Sagrada

Porque é coisa suave, se as guardares no teu coração, se as aplicares todas aos teus lábios.

Bíblia King James Atualizada Português

porquanto terás grande satisfação em guardá-los em teu íntimo!

New American Standard Bible

For it will be pleasant if you keep them within you, That they may be ready on your lips.

Referências Cruzadas

Provérbios 2:10

Pois a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será aprazível à tua alma;

Jó 32:18-19

Pois estou cheio de palavras; o espírito dentro de mim me constrange.

Salmos 19:10

Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o que goteja dos favos.

Salmos 119:13

Com os meus lábios declaro todas as ordenanças da tua boca.

Salmos 119:103

Oh! quão doces são as tuas palavras ao meu paladar! mais doces do que o mel à minha boca.

Salmos 119:111

Os teus testemunhos são a minha herança para sempre, pois são eles o gozo do meu coração.

Salmos 119:162

Regozijo-me com a tua palavra, como quem acha grande despojo.

Salmos 119:171

Profiram louvor os meus lábios, pois me ensinas os teus estatutos.

Provérbios 3:17

Os seus caminhos são caminhos de delícias, e todas as suas veredas são paz.

Provérbios 8:6

Ouvi vós, porque profiro coisas excelentes; os meus lábios se abrem para a eqüidade.

Provérbios 10:13

Nos lábios do entendido se acha a sabedoria; mas a vara é para as costas do que é falto de entendimento.

Provérbios 10:21

Os lábios do justo apascentam a muitos; mas os insensatos, por falta de entendimento, morrem.

Provérbios 15:7

Os lábios dos sábios difundem conhecimento; mas não o faz o coração dos tolos.

Provérbios 16:21

O sábio de coração será chamado prudente; e a doçura dos lábios aumenta o saber.

Provérbios 24:13-14

Come mel, filho meu, porque é bom, e do favo de mel, que é doce ao teu paladar.

Provérbios 25:11

Como maçãs de ouro em salvas de prata, assim é a palavra dita a seu tempo.

Jeremias 15:16

Acharam-se as tuas palavras, e eu as comi; e as tuas palavras eram para mim o gozo e alegria do meu coração; pois levo o teu nome, ó Senhor Deus dos exércitos.

Malaquias 2:7

Pois os lábios do sacerdote devem guardar o conhecimento, e da sua boca devem os homens procurar a instrução, porque ele é o mensageiro do Senhor dos exércitos.

João 7:38

Quem crê em mim, como diz a Escritura, do seu interior correrão rios de água viva.

Hebreus 13:15

Por ele, pois, ofereçamos sempre a Deus sacrifício de louvor, isto é, o fruto dos lábios que confessam o seu nome.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org