Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Sabe que é assim a sabedoria para a tua alma: se a achares, haverá para ti recompensa, e não será malograda a tua esperança.

A Bíblia Sagrada

Tal será o conhecimento da sabedoria para a tua alma; se a achares, haverá para ti galardão, e não será cortada a tua expectação.

Bíblia King James Atualizada Português

Sabe, também, que a sabedoria é boa para a alma; se a encontras, com certeza haverá futuro para ti.

New American Standard Bible

Know that wisdom is thus for your soul; If you find it, then there will be a future, And your hope will not be cut off.

Referências Cruzadas

Provérbios 23:18

Porque deveras terás uma recompensa; não será malograda a tua esperança.

Salmos 119:103

Oh! quão doces são as tuas palavras ao meu paladar! mais doces do que o mel à minha boca.

Provérbios 2:10

Pois a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será aprazível à tua alma;

Salmos 19:10-11

Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o que goteja dos favos.

Salmos 119:111

Os teus testemunhos são a minha herança para sempre, pois são eles o gozo do meu coração.

Provérbios 2:1-5

Filho meu, se aceitares as minhas palavras, e entesourares contigo os meus mandamentos,

Provérbios 3:13-18

Feliz é o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire entendimento;

Provérbios 22:18

Porque será coisa suave, se os guardares no teu peito, se estiverem todos eles prontos nos teus lábios.

Jeremias 15:16

Acharam-se as tuas palavras, e eu as comi; e as tuas palavras eram para mim o gozo e alegria do meu coração; pois levo o teu nome, ó Senhor Deus dos exércitos.

Mateus 19:21

Disse-lhe Jesus: Se queres ser perfeito, vai, vende tudo o que tens e dá-o aos pobres, e terás um tesouro no céu; e vem, segue- me.

Tiago 1:25

Entretanto aquele que atenta bem para a lei perfeita, a da liberdade, e nela persevera, não sendo ouvinte esquecido, mas executor da obra, este será bem-aventurado no que fizer.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org