Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Também estes são provérbios dos sábios: Fazer acepção de pessoas no juízo não é bom.
A Bíblia Sagrada
Também estes são provérbios dos sábios. Ter respeito a pessoas no juízo não é bom.
Bíblia King James Atualizada Português
Aqui segue uma outra seleção de ditos dos Sábios: Agir com parcialidade nos julgamentos não é nada prudente.
New American Standard Bible
These also are sayings of the wise To show partiality in judgment is not good.
Referências Cruzadas
Provérbios 18:5
Não é bom ter respeito à pessoa do impio, nem privar o justo do seu direito.
Provérbios 28:21
Fazer acepção de pessoas não é bom; mas até por um bocado de pão prevaricará o homem.
Levítico 19:15
Não farás injustiça no juízo; não farás acepção da pessoa do pobre, nem honrarás o poderoso; mas com justiça julgarás o teu próximo.
Provérbios 1:6
para entender provérbios e parábolas, as palavras dos sábios, e seus enigmas.
Deuteronômio 1:17
Não fareis acepção de pessoas em juízo; de um mesmo modo ouvireis o pequeno e o grande; não temereis a face de ninguém, porque o juízo é de Deus; e a causa que vos for difícil demais, a trareis a mim, e eu a ouvirei.
Deuteronômio 16:19
Não torcerás o juízo; não farás acepção de pessoas, nem receberás peitas; porque a peita cega os olhos dos sábios, e perverte a causa dos justos.
2 Crônicas 19:7
Agora, pois, seja o temor do Senhor convosco; tomai cuidado no que fazeis; porque não há no Senhor nosso Deus iniqüidade, nem acepção de pessoas, nem aceitação de presentes.
Salmos 82:2-4
Até quando julgareis injustamente, e tereis respeito às pessoas dos ímpios?
Salmos 107:43
Quem é sábio observe estas coisas, e considere atentamente as benignidades do Senhor.
Provérbios 22:17
Inclina o teu ouvido e ouve as palavras dos sábios, e aplica o teu coração ao meu conhecimento.
Eclesiastes 8:1-5
Quem é como o sábio? e quem sabe a interpretação das coisas? A sabedoria do homem faz brilhar o seu rosto, e com ela a dureza do seu rosto se transforma.
Oseias 14:9
Quem é sábio, para que entenda estas coisas? prudente, para que as saiba? porque os caminhos do Senhor são retos, e os justos andarão neles; mas os transgressores neles cairão.
João 7:24
Não julgueis pela aparência mas julgai segundo o reto juízo.
1 Timóteo 5:20-21
Aos que vivem no pecado, repreende-os na presença de todos, para que também os outros tenham temor.
Tiago 2:4-6
não fazeis, porventura, distinção entre vós mesmos e não vos tornais juízes movidos de maus pensamentos?
Tiago 3:17
Mas a sabedoria que vem do alto é, primeiramente, pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, sem parcialidade, e sem hipocrisia.
1 Pedro 1:17
E, se invocais por Pai aquele que, sem acepção de pessoas, julga segundo a obra de cada um, andai em temor durante o tempo da vossa peregrinação,