Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Aquele que disser ao ímpio: Justo és; os povos o amaldiçoarão, as nações o detestarão;
A Bíblia Sagrada
O que disser ao ímpio: Justo és, os povos o amaldiçoarão, as nações o detestarão.
Bíblia King James Atualizada Português
Quem declarar ao ímpio: “Tu és justo!” será amaldiçoado pelos povos e sofrerá a indignação das nações!
New American Standard Bible
He who says to the wicked, "You are righteous," Peoples will curse him, nations will abhor him;
Referências Cruzadas
Provérbios 17:15
O que justifica o ímpio, e o que condena o justo, são abomináveis ao Senhor, tanto um como o outro.
Provérbios 11:26
Ao que retém o trigo o povo o amaldiçoa; mas bênção haverá sobre a cabeça do que o vende.
Isaías 5:23
dos que justificam o ímpio por peitas, e ao inocente lhe tiram o seu direito!
Êxodo 23:6-7
Não perverterás o direito do teu pobre na sua demanda.
Provérbios 28:27
O que dá ao pobre não terá falta; mas o que esconde os seus olhos terá muitas maldições.
Provérbios 30:10
Não calunies o servo diante de seu senhor, para que ele não te amaldiçoe e fiques tu culpado.
Isaías 5:20
Ai dos que ao mal chamam bem, e ao bem mal; que põem as trevas por luz, e a luz por trevas, e o amargo por doce, e o doce por amargo!
Isaías 66:24
E sairão, e verão os cadáveres dos homens que transgrediram contra mim; porque o seu verme nunca morrerá, nem o seu fogo se apagará; e eles serão um horror para toda a carne.
Jeremias 6:13-14
Porque desde o menor deles até o maior, cada um se dá à avareza; e desde o profeta até o sacerdote, cada um procede perfidamente.
Jeremias 8:10-11
Portanto darei suas mulheres a outros, e os seus campos aos conquistadores; porque desde o menor até o maior, cada um deles se dá à avareza; desde o profeta até o sacerdote, cada qual usa de falsidade.
Ezequiel 13:22
Visto que entristecestes o coração do justo com falsidade, não o havendo eu entristecido, e fortalecestes as mãos do ímpio, para que não se desviasse do seu mau caminho, e vivesse;