Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas o que pecar contra mim fará mal à sua própria alma; todos os que me odeiam amam a morte.
A Bíblia Sagrada
Mas o que pecar contra mim violentará a sua própria alma; todos os que me aborrecem amam a morte.
Bíblia King James Atualizada Português
Todavia, aquele que decide afastar-se de mim, a si mesmo se flagela; todos os que me desprezam, amam a morte!”
New American Standard Bible
"But he who sins against me injures himself; All those who hate me love death."
Referências Cruzadas
Provérbios 1:31
portanto comerão do fruto do seu caminho e se fartarão dos seus próprios conselhos.
Provérbios 15:32
Quem rejeita a correção menospreza a sua alma; mas aquele que escuta a advertência adquire entendimento.
Provérbios 20:2
Como o bramido do leão é o terror do rei; quem o provoca a ira peca contra a sua própria vida.
Provérbios 5:11-12
e gemas no teu fim, quando se consumirem a tua carne e o teu corpo,
Provérbios 5:22-23
Quanto ao ímpio, as suas próprias iniqüidades o prenderão, e pelas cordas do seu pecado será detido.
Provérbios 12:1
O que ama a correção ama o conhecimento; mas o que aborrece a repreensão é insensato.
Provérbios 21:6
Ajuntar tesouros com língua falsa é uma vaidade fugitiva; aqueles que os buscam, buscam a morte.
Ezequiel 18:31
Lançai de vós todas as vossas transgressões que cometestes contra mim; e criai em vós um coração novo e um espírito novo; pois, por que morrereis, ó casa de Israel,
Ezequiel 33:11
Dize-lhes: Vivo eu, diz o Senhor Deus, que não tenho prazer na morte do ímpio, mas sim em que o ímpio se converta do seu caminho, e viva. Convertei-vos, convertei-vos dos vossos maus caminhos; pois, por que morrereis, ó casa de Israel?
João 3:19-20
E o julgamento é este: A luz veio ao mundo, e os homens amaram antes as trevas que a luz, porque as suas obras eram más.
João 15:23-24
Aquele que me odeia a mim, odeia também a meu Pai.
Atos 13:46
Então Paulo e Barnabé, falando ousadamente, disseram: Era mister que a vós se pregasse em primeiro lugar a palavra de Deus; mas, visto que a rejeitais, e não vos julgais dignos da vida eterna, eis que nos viramos para os gentios;
1 Coríntios 16:22
Se alguém não ama ao Senhor, seja anátema! Maranata.
Hebreus 2:3
como escaparemos nós, se descuidarmos de tão grande salvação? A qual, tendo sido anunciada inicialmente pelo Senhor, foi- nos depois confirmada pelos que a ouviram:
Hebreus 10:29
de quanto maior castigo cuidais vós será julgado merecedor aquele que pisar o Filho de Deus, e tiver por profano o sangue do pacto, com que foi santificado, e ultrajar ao Espírito da graça?