Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A sua saída é desde uma extremidade dos céus, e o seu curso até a outra extremidade deles; e nada se esconde ao seu calor.
A Bíblia Sagrada
A sua saída é desde uma extremidade dos céus, e o seu curso, até à outra extremidade deles; e nada se furta ao seu calor
Bíblia King James Atualizada Português
Parte de uma extremidade dos céus e percorre o seu caminho até o outro extremo;
New American Standard Bible
Its rising is from one end of the heavens, And its circuit to the other end of them; And there is nothing hidden from its heat.
Referências Cruzadas
Eclesiastes 1:5
O sol nasce, e o sol se põe, e corre de volta ao seu lugar donde nasce.
Jó 22:14
Grossas nuvens o encobrem, de modo que não pode ver; e ele passeia em volta da abóbada do céu.
Jó 25:3
Acaso têm número os seus exércitos? E sobre quem não se levanta a sua luz?
Salmos 113:3
Desde o nascimento do sol até o seu ocaso, há de ser louvado o nome do Senhor.
Salmos 139:9
Se tomar as asas da alva, se habitar nas extremidades do mar,
Colossenses 1:23
se é que permaneceis na fé, fundados e firmes, não vos deixando apartar da esperança do evangelho que ouvistes, e que foi pregado a toda criatura que há debaixo do céu, e do qual eu, Paulo, fui constituído ministro.