Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

tu que pela tua força consolidas os montes, cingido de poder;

A Bíblia Sagrada

o que pela sua força consolida os montes, cingido de fortaleza;

Bíblia King James Atualizada Português

Tu que formaste as montanhas pela tua força criativa, por meio do teu infinito poder.

New American Standard Bible

Who establishes the mountains by His strength, Being girded with might;

Referências Cruzadas

Salmos 93:1

O Senhor reina; está vestido de majestade. O Senhor se revestiu, cingiu-se de fortaleza; o mundo também está estabelecido, de modo que não pode ser abalado.

1 Samuel 2:4

Os arcos dos fortes estão quebrados, e os fracos são cingidos de força.

Salmos 24:2

Porque ele a fundou sobre os mares, e a firmou sobre os rios.

Salmos 119:90

A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.

Isaías 51:9

Desperta, desperta, veste-te de força, ó braço do Senhor; desperta como nos dias da antigüidade, como nas gerações antigas. Porventura não és tu aquele que cortou em pedaços a Raabe, e traspassou ao dragão,

Miqueias 6:2

Ouvi, montes, a demanda do Senhor, e vós, fundamentos duradouros da terra; porque o Senhor tem uma demanda com o seu povo e com Israel entrará em juízo.

Habacuque 3:6

Pára, e mede a terra; olha, e sacode as nações; e os montes perpétuos se espalham, os outeiros eternos se abatem; assim é o seu andar desde a eternidade.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org