Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Fizeste cessar o seu esplendor e deitaste por terra o seu trono.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
fizeste cessar o seu esplendor, e arrojaste por terra o seu trono;
Bíblia King James Atualizada Português
Puseste fim a seu esplendor e derrubaste por terra seu trono.
New American Standard Bible
You have made his splendor to cease And cast his throne to the ground.
Referências Cruzadas
1 Samuel 4:21-22
Mas chamou ao menino Icabô, dizendo: Foi-se a glória de Israel, porquanto a arca de Deus foi levada presa e por causa de seu sogro e de seu marido.
1 Reis 12:16-20
Vendo, pois, todo o Israel que o rei não lhe dava ouvidos, tornou-lhe o povo a responder, dizendo: Que parte temos nós com Davi? Não há para nós herança no filho de Jessé. Às tuas tendas, ó Israel! Provê, agora, à tua casa, ó Davi. Então, Israel se foi às suas tendas.
1 Reis 14:25-28
Sucedeu, pois, que, no quinto ano do rei Roboão, Sisaque, rei do Egito, subiu contra Jerusalém.
Salmos 89:39
Abominaste o concerto do teu servo; profanaste a sua coroa, lançando-a por terra.
Lamentações 4:1-2
Como se escureceu o ouro! Como se mudou o ouro fino e bom! Como estão espalhadas as pedras do santuário ao canto de todas as ruas!
Daniel 7:20-25
e também das dez pontas que tinha na cabeça e da outra que subia, de diante da qual caíram três, daquela ponta, digo, que tinha olhos, e uma boca que falava grandiosamente, e cuja aparência era mais firme do que o das suas companheiras.
2 Tessalonicenses 2:3-10
Ninguém de maneira alguma vos engane; porque não será assim sem que antes venha a apostasia, e se manifeste o homem do pecado, o filho da perdição;