Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Aquele que argúi as nações, não castigará? E o que dá ao homem o conhecimento, não saberá?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porventura aquele que disciplina as nações, não corrigirá? Aquele que instrui o homem no conhecimento,
Bíblia King James Atualizada Português
Aquele que disciplina as nações os deixará sem a devida retribuição punitiva? Não tem conhecimento Aquele que concede ao ser humano o saber?
New American Standard Bible
He who chastens the nations, will He not rebuke, Even He who teaches man knowledge?
Referências Cruzadas
Jó 35:11
Que nos faz mais doutos do que os animais da terra e nos faz mais sábios do que as aves dos céus?
Isaías 28:26
O seu Deus o ensina, e o instrui acerca do que há de fazer.
Salmos 44:2
Como expeliste as nações com a tua mão e aos nossos pais plantaste; como afligiste os povos e aos nossos pais alargaste.
Salmos 9:5
Repreendeste as nações, destruíste os ímpios, apagaste o seu nome para sempre e eternamente.
Salmos 10:16
O SENHOR é Rei eterno; da sua terra serão desarraigados os gentios.
Salmos 25:8-9
Bom e reto é o SENHOR; pelo que ensinará o caminho aos pecadores.
Salmos 119:66
Ensina-me bom juízo e ciência, pois cri nos teus mandamentos.
Salmos 135:8-12
Foi ele que feriu os primogênitos do Egito, desde os homens até aos animais;
Salmos 149:7
para tomarem vingança das nações e darem repreensões aos povos,
Provérbios 2:6
Porque o SENHOR dá a sabedoria, e da sua boca vem o conhecimento e o entendimento.
Isaías 2:3
E irão muitos povos, e dirão: Vinde, subamos ao monte do SENHOR, à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do SENHOR.
Isaías 10:5-6
Ai da Assíria, a vara da minha ira, porque a minha indignação é como bordão nas suas mãos.
Isaías 10:12
Por isso acontecerá que, havendo o Senhor acabado toda a sua obra no monte Sião e em Jerusalém, então castigarei o fruto da arrogante grandeza do coração do rei da Assíria e a pompa da altivez dos seus olhos.
Isaías 37:36
Então saiu o anjo do SENHOR, e feriu no arraial dos assírios a cento e oitenta e cinco mil deles; e, quando se levantaram pela manhã cedo, eis que todos estes eram corpos mortos.
Isaías 54:13
E todos os teus filhos serão ensinados do SENHOR; e a paz de teus filhos será abundante.
Jeremias 10:25
Derrama a tua indignação sobre os gentios que não te conhecem, e sobre as gerações que não invocam o teu nome; porque devoraram a Jacó, e devoraram-no e consumiram-no, e assolaram a sua morada.
Ezequiel 39:21
E eu porei a minha glória entre as nações, e todas as nações verão o meu juízo, que eu tiver executado, e a minha mão, que sobre elas tiver descarregado.
Amós 3:2
De todas as famílias da terra a vós somente conheci; portanto, todas as vossas injustiças visitarei sobre vós.
Habacuque 1:12
Não és tu desde sempre, ó SENHOR, meu Deus, meu Santo? Nós não morreremos. Ó SENHOR, para juízo o puseste, e tu, ó Rocha, o fundaste para castigar.
Habacuque 3:12
Com indignação marchaste pela terra, com ira trilhaste as nações.
João 6:45
Está escrito nos profetas: E serão todos ensinados por Deus. Portanto todo aquele que do Pai ouviu e aprendeu vem a mim.