Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
They wandered in the wilderness, in a desert. They could find no way to a city to inhabit.
New American Standard Bible
They did not find a way to
King James Version
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
Holman Bible
finding no way to a city where they could live.
International Standard Version
They wandered in desolate wilderness; they found no road to a city where they could live.
A Conservative Version
They wandered in the wilderness in a desert way. They found no city of habitation.
American Standard Version
They wandered in the wilderness in a desert way; They found no city of habitation.
Amplified
They wandered in the wilderness in a [solitary] desert region;
And did not find a way to an inhabited city.
Bible in Basic English
They were wandering in the waste places; they saw no way to a resting-place.
Darby Translation
They wandered in the wilderness in a desert way, they found no city of habitation;
Julia Smith Translation
They will wander in the desert in a waste; the way of a city of dwelling they found not
King James 2000
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
Modern King James verseion
They wandered in the wilderness, in a desert by the way; they found no city to dwell in.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They went astray in the wilderness in an untrodden way, and found no city to dwell in.
NET Bible
They wandered through the wilderness on a desert road; they found no city in which to live.
New Heart English Bible
They wandered in the wilderness in a desert way. They found no city to live in.
The Emphasized Bible
They wandered about in the desert - in a waste, Way to a city to dwell in, found they none;
Webster
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
World English Bible
They wandered in the wilderness in a desert way. They found no city to live in.
Youngs Literal Translation
They wandered in a wilderness, in a desert by the way, A city of habitation they have not found.
Topics
Interlinear
Ta`ah
Matsa'
Mowshab
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 107:4
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving To Yahweh For His Of Deliverance
3 and gathered from [the] lands, from east and from west, from north and from south. 4 They wandered in the wilderness, in a desert. They could find no way to a city to inhabit. 5 Hungry and thirsty, their soul grew faint within them.
Names
Cross References
Numbers 14:33
And your children will be shepherds in the desert forty years, and you will bear your unfaithfulness until {all your corpses have fallen} in the desert.
Deuteronomy 32:10
He found him in a desert land, and in a howling, desert wasteland; he {encircled him}, he cared for him, he protected him like the {apple} of his eye.
Genesis 21:14-16
Then Abraham rose up early in the morning and took bread and a skin of water and gave [it] to Hagar, putting [it] on her shoulder. And he sent her away with the child, and she went, wandering about in the wilderness, in Beersheba.
Numbers 32:13
And {Yahweh became angry}, and he made them wander in the desert forty years until the entire generation who did evil in the {sight of Yahweh} {had died}.
Deuteronomy 8:15
the one leading you in the great and terrible desert [infested] with {dangerous} snakes and scorpions and parched ground, where there is no water, [and] the one bringing out water for you from flint rock,
Job 12:24
He strips [away] the insight of the heads of the earth's people, and he makes them wander in {a pathless wasteland}.
Psalm 107:40
[he] pours contempt on princes and causes them to wander in a trackless waste.
Ezekiel 34:6
My flock went astray upon all of the mountains and on every high hill, and [so] upon all the surface of the world my flock were scattered, and {there was no one seeking them}, and {there was no one searching for them}."
Ezekiel 34:12
[just] like [the] caring of a shepherd [for] his herd on the day when he is in the midst of his scattered flock. Thus I will look after my flock, and I will deliver them from all the places {to which they were scattered} on [the] day {of storm and stress}.
Hebrews 11:38
of whom the world was not worthy, wandering about on deserts and mountains and in caves and in holes in the ground.
Revelation 12:6
And the woman fled into the wilderness, where she had a place prepared there by God, so that they could feed her there [for one] thousand two hundred sixty days.