Parallel Verses
Amplified
Teach me good judgment (discernment) and knowledge,
For I have believed and trusted and relied on Your commandments.
New American Standard Bible
For I believe in Your commandments.
King James Version
Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.
Holman Bible
for I rely on Your commands.
International Standard Version
Teach me both knowledge and appropriate discretion, because I believe in your commands.
A Conservative Version
Teach me good judgment and knowledge, for I have believed in thy commandments.
American Standard Version
Teach me good judgment and knowledge; For I have believed in thy commandments.
Bible in Basic English
Give me knowledge and good sense; for I have put my faith in your teachings.
Darby Translation
Teach me good discernment and knowledge; for I have believed in thy commandments.
Julia Smith Translation
Teach me good taste and knowledge, for I believed in thy commands.
King James 2000
Teach me good judgment and knowledge: for I have believed your commandments.
Lexham Expanded Bible
Teach me good discernment and knowledge, for I believe your commands.
Modern King James verseion
Teach me good judgment and knowledge; for I have believed Your Commandments.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O learn me thy kindness, nurture and knowledge, for I believe thy commandments.
NET Bible
Teach me proper discernment and understanding! For I consider your commands to be reliable.
New Heart English Bible
Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.
The Emphasized Bible
Good judgment and knowledge, teach thou me, For, in thy commandments, have I trusted.
Webster
Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.
World English Bible
Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.
Youngs Literal Translation
The goodness of reason and knowledge teach me, For in Thy commands I have believed.
Topics
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:66
Verse Info
Context Readings
Teth
65
Teth.
You have dealt well with Your servant,
O Lord, according to Your promise.
Teach me good judgment (discernment) and knowledge,
For I have believed and trusted and relied on Your commandments.
Before I was afflicted I went astray,
But now I keep and honor Your word [with loving obedience].
Phrases
Cross References
Philippians 1:9
And this I pray, that your love may abound more and more [displaying itself in greater depth] in real knowledge and in practical insight,
Judges 3:15
But when the Israelites cried out to the Lord [for help], the Lord raised up a
1 Kings 3:9
So give Your servant an understanding mind and a hearing heart [with which] to judge Your people, so that I may discern between good and evil. For who is able to judge and rule this great people of Yours?”
1 Kings 3:28
When all [the people of] Israel heard about the judgment which the king had made, they [were in awe and reverently] feared the king, for they saw that the wisdom of God was within him to administer justice.
Nehemiah 9:13-14
“Then You came down on Mount Sinai,
And spoke with them from heaven;
And You gave them fair ordinances and true laws,
Good statutes and commandments.
Psalm 72:1-2
And [the spirit of] Your righteousness to the king’s son [to guide all his ways].
Psalm 119:34
Give me understanding [a teachable heart and the ability to learn], that I may keep Your law;
And observe it with all my heart.
Psalm 119:128
Therefore I esteem as right all Your precepts concerning everything;
I hate every false way.
Psalm 119:160
The sum of Your word is truth [the full meaning of all Your precepts],
And every one of Your righteous ordinances endures forever.
Psalm 119:172
Let my tongue sing [praise for the fulfillment] of Your word,
For all Your commandments are righteous.
Proverbs 2:1-9
And treasure my commandments within you,
Proverbs 8:20
“I, [Wisdom, continuously] walk in the way of righteousness,
In the midst of the paths of justice,
Isaiah 11:2-4
And the Spirit of the Lord will rest on Him—
The Spirit of wisdom and understanding,
The Spirit of counsel and strength,
The Spirit of knowledge and of the [reverential and obedient] fear of the Lord—
Matthew 13:11
Jesus replied to them,
James 3:13-18
Who among you is wise and intelligent? Let him by his good conduct show his [good] deeds with the gentleness and humility of true wisdom.