Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
You who love Yahweh, hate evil. He protects the lives of his faithful; he delivers them from [the] hand of [the] wicked.
New American Standard Bible
Who
He
King James Version
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
Holman Bible
He protects the lives of His godly ones;
He rescues them from the power of the wicked.
International Standard Version
Hate evil, you who love the LORD! He guards the lives of those who love him, delivering them from domination by the wicked.
A Conservative Version
O ye who love LORD, hate evil. He preserves the souls of his sanctified. He delivers them out of the hand of the wicked.
American Standard Version
O ye that love Jehovah, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked.
Amplified
You who love the Lord, hate evil;
He protects the souls of His godly ones (believers),
He rescues them from the hand of the wicked.
Bible in Basic English
You who are lovers of the Lord, be haters of evil; he keeps the souls of his saints; he takes them out of the hand of sinners.
Darby Translation
Ye that love Jehovah, hate evil: he preserveth the souls of his saints, he delivereth them out of the hand of the wicked.
Julia Smith Translation
Hate evil, ye loving Jehovah: he watched the souls of his godly ones; he will deliver them from the hand of the unjust
King James 2000
You that love the LORD, hate evil: he preserves the souls of his saints; he delivers them out of the hand of the wicked.
Modern King James verseion
You who love Jehovah, hate evil; He keeps the souls of His saints; He delivers them out of the hand of the wicked.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O ye that love the LORD, see that ye hate the thing which is evil. The LORD preserveth the souls of his saints; he shall deliver them from the hand of the ungodly.
NET Bible
You who love the Lord, hate evil! He protects the lives of his faithful followers; he delivers them from the power of the wicked.
New Heart English Bible
You who love the LORD, hate evil. He preserves the souls of his holy ones. He delivers them out of the hand of the wicked.
The Emphasized Bible
Ye lovers of Yahweh! be haters of wrong, - He preserveth the lives of his men of lovingkindness, From the hand of the lawless, will he rescue them.
Webster
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
World English Bible
You who love Yahweh, hate evil. He preserves the souls of his saints. He delivers them out of the hand of the wicked.
Youngs Literal Translation
Ye who love Jehovah, hate evil, He is keeping the souls of His saints, From the hand of the wicked he delivereth them.
Themes
God's Promises » Death of seed of » To saints
Hatred » Against iniquity, justified
Hatred » We should exhibit against » Evil
Love to God » Should produce » Hatred of sin
Preservation » Who the lord preserves
The righteous » Saints » Promises to
Topics
Interlinear
Ra`
Nephesh
Chaciyd
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 97:10
Verse Info
Context Readings
Yahweh's Glorious Reign
9 For you, O Yahweh, [are] most high over all the earth. You are highly exalted above all gods. 10 You who love Yahweh, hate evil. He protects the lives of his faithful; he delivers them from [the] hand of [the] wicked. 11 Light [is] sown for the righteous, and joy for [the] upright in heart.
Names
Cross References
Psalm 34:14
Turn from evil and do good. Seek peace and pursue it.
Proverbs 2:8
[in order] to guard paths of justice and keep the way of his faithful [ones].
Proverbs 8:13
The fear of Yahweh [is] hatred of evil, pride, and arrogance and an evil way. And I hate a mouth of perversity.
Daniel 3:28
Nebuchadnezzar {responded}, saying, "Blessed be their God, [the God] of Shadrach, Meshach and Abednego, who sent his angel and rescued his servants who trusted in him, and the command of the king they disobeyed, and they gave their bodies so that they [did] not serve and [did] not worship any god except their God.
Amos 5:15
Hate evil and love good and establish justice in the gate; perhaps Yahweh, the God of hosts, will be gracious [to] the remnant of Joseph.
Romans 12:9
Love must be without hypocrisy. Abhor what [is] evil; be attached to what [is] good,
Psalm 31:23
Love Yahweh, all you his faithful ones. Yahweh preserves [the] faithful but repays abundantly [the] one who acts arrogantly.
Psalm 145:20
Yahweh protects all those who love him, but all the wicked he will exterminate.
Jeremiah 15:21
"And I will deliver you from the hand of the wicked, and I will redeem you from [the] hand of [the] tyrant."
Daniel 6:27
[He is] rescuing, delivering, and working signs and wonders in the heavens and on earth, for he [has] rescued Daniel from the {power} of the lions."
Psalm 36:4
He plans sin on his bed. He puts himself on a way [that is] not good. He does not reject evil.
Psalm 37:27-28
Turn aside from evil and do good and [so] abide forever.
Psalm 37:39-40
And [the] salvation of [the] righteous [is] from Yahweh, their refuge in [the] time of trouble.
Psalm 91:14
Because he loves me, therefore I will deliver him; I will protect him because he knows my name.
Psalm 101:3
I will not set before my eyes any wicked thing. I hate the work of those who fall away; it will not cling to me.
Psalm 119:104
From your precepts I get understanding, therefore I hate every false way.
Psalm 119:163
I hate and abhor falsehood; I love your law.
Psalm 125:3
For the scepter of wickedness shall not rest on the {land} of the righteous, lest the righteous stretch out their hands to do wickedness.
Proverbs 3:7
Do not be wise in your own eyes; fear Yahweh and retreat from evil.
Isaiah 45:17
Israel is saved by Yahweh [with] everlasting salvation; you shall not be ashamed, and you shall not be humiliated {to all eternity}.
Daniel 6:22
My God sent his angel and he shut the mouth of the lions and they did not hurt me, {because} before him {I was found} blameless, and also before you, O king, I have not done [any] wrong."
John 20:28-30
Thomas answered and said to him, "My Lord and my God!"
Romans 7:15
For what I am doing I do not understand, because what I want [to do], this I do not practice, but what I hate, this I do.
Romans 7:24
Wretched man [that] I [am]! Who will rescue me from this body of death?
Romans 8:28-30
And we know that all [things] work together for good for those who love God, for those who are called according to [his] purpose,
1 Corinthians 8:3
But if anyone loves God, this one is known by him.
2 Thessalonians 2:8-12
and then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of his mouth, and wipe out by the appearance of his coming,
2 Thessalonians 3:2
and that we may be delivered from evil and wicked people, {for not all have the faith}.
James 1:12
Blessed [is] the person who endures testing, because [when he] is approved he will receive the crown of life that he has promised to those who love him.
James 2:5
Listen, my dear brothers! Did not God choose the poor of the world [to be] rich in faith, and heirs of the kingdom that he has promised to those who love him?
1 Peter 1:5
who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time,
1 Peter 1:8
whom, [although you] have not seen, you love; in whom now you believe, [although you] do not see [him], and you rejoice greatly with joy inexpressible and full of glory,
1 John 4:19
We love, because he first loved us.
1 John 5:2-3
By this we know that we love the children of God: whenever we love God and keep his commandments.
1 John 5:18
We know that everyone who is fathered by God does not sin, but the one fathered by God, he protects him, and the evil one does not touch him.
Revelation 13:8
And all those who live on the earth will worship him, {everyone whose name is not written} from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who was slaughtered.