Parallel Verses

New American Standard Bible

Then some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.

King James Version

And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.

Holman Bible

Other Benjaminites and men from Judah also went to David at the stronghold.

International Standard Version

Later, some descendants of Benjamin and Judah approached David at his stronghold,

A Conservative Version

And there came of the sons of Benjamin and Judah to the stronghold to David.

American Standard Version

And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold unto David.

Amplified

There came some of the men of Benjamin and Judah to the stronghold to David.

Bible in Basic English

And some of the children of Benjamin and Judah came to David in his strong place.

Darby Translation

And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.

Jubilee 2000 Bible

Likewise, some of the sons of Benjamin and Judah came to David, to the fortress.

Julia Smith Translation

And there will come from the sons of Benjamin and Judah even to the fortress to David:

King James 2000

And there came from the children of Benjamin and Judah to the stronghold unto David.

Lexham Expanded Bible

And some of the sons of Benjamin and [from] Judah came to the fortress, to David.

Modern King James verseion

And some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they put to flight them of the valley both of the east side and also of the west. And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold of David.

NET Bible

Some from Benjamin and Judah also came to David's stronghold.

New Heart English Bible

There came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.

The Emphasized Bible

And there came, of the sons of Benjamin, and Judah, as far as the stronghold, unto David.

Webster

And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold to David.

World English Bible

There came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.

Youngs Literal Translation

And there come of the sons of Benjamin and Judah unto the stronghold to David,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage

come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

בּנימין 
Binyamiyn 
Usage: 166

and Judah
יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

to the hold
מצדה מצד מצד 
M@tsad 
Usage: 12

References

Verse Info

Context Readings

David And His Mighty Men At Ziklag

15 These are the ones who crossed the Jordan in the first month when it was overflowing all its banks and they put to flight all those in the valleys, both to the east and to the west. 16 Then some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold to David. 17 David went out to meet them, and said to them, "If you come peacefully to me to help me, my heart shall be united with you; but if to betray me to my adversaries, since there is no wrong in my hands, may the God of our fathers look on it and decide."


Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain