Parallel Verses

Youngs Literal Translation

At that time when David seeth that Jehovah hath answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificeth there;

New American Standard Bible

At that time, when David saw that the Lord had answered him on the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifice there.

King James Version

At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Holman Bible

At that time, David offered sacrifices there when he saw that the Lord answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite.

International Standard Version

From that time on, after David had observed that the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he made his sacrifices there.

A Conservative Version

At that time, when David saw that LORD had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

American Standard Version

At that time, when David saw that Jehovah had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Amplified

At that time, when David saw that the Lord had answered him on the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.

Bible in Basic English

At that time, when David saw that the Lord had given him an answer on the grain-floor of Ornan the Jebusite, he made an offering there.

Darby Translation

At that time when David saw that Jehovah had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Julia Smith Translation

In that time in David's seeing that Jehovah answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, and he will sacrifice there.

King James 2000

At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Lexham Expanded Bible

At that time, when David saw that Yahweh answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.

Modern King James verseion

At that time, when David saw that Jehovah had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

At that time, when David saw that the LORD had heard him in the threshing floor of Ornan the Jebusite, he used to offer there.

NET Bible

At that time, when David saw that the Lord responded to him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.

New Heart English Bible

At that time, when David saw that the LORD had answered him in the threshing floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

The Emphasized Bible

At that time, when David saw that Yahweh had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Webster

At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

World English Bible

At that time, when David saw that Yahweh had answered him in the threshing floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
At that time
עת 
`eth 
Usage: 296

דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

saw
ראה 
Ra'ah 
Usage: 1308

that the Lord

Usage: 0

ענה 
`anah 
Usage: 329

of Ornan
ארנן 
'Ornan 
Usage: 12

the Jebusite
יבוּסי 
Y@buwciy 
Usage: 41

זבח 
Zabach 
Usage: 134

References

Fausets

Morish

Verse Info

Context Readings

David Builds An Altar

27 And Jehovah saith to the messenger, and he turneth back his sword unto its sheath. 28 At that time when David seeth that Jehovah hath answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificeth there; 29 and the tabernacle of Jehovah that Moses made in the wilderness, and the altar of the burnt-offering, are at that time in a high place, in Gibeon;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain