Parallel Verses
New American Standard Bible
David said to Solomon, “
King James Version
And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God:
Holman Bible
“My son,” David said to Solomon, “It was in my heart to build a house for the name of Yahweh my God,
International Standard Version
David addressed Solomon: "I have attempted to build a temple to the name of the LORD my God.
A Conservative Version
And David said to Solomon his son, As for me, it was in my heart to build a house to the name of LORD my God.
American Standard Version
And David said to Solomon his son, As for me, it was in my heart to build a house unto the name of Jehovah my God.
Amplified
David said to Solomon, “My son, I had intended to build a house for the
Bible in Basic English
And David said to Solomon, My son, it was my desire to put up a house for the name of the Lord my God.
Darby Translation
And David said to Solomon, As for me, my son, I was minded to build a house unto the name of Jehovah my God.
Julia Smith Translation
And David will say to Solomon his son, I, it was with my heart to build a house to the name of Jehovah my God.
King James 2000
And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build a house unto the name of the LORD my God:
Lexham Expanded Bible
And David said to Solomon his son, "I myself had in my heart to build a house for the name of Yahweh my God,
Modern King James verseion
And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build a house to the name of Jehovah my God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And David said to Salomon, "My son, I had in mine heart to build a house unto the name of the LORD my God.
NET Bible
David said to Solomon: "My son, I really wanted to build a temple to honor the Lord my God.
New Heart English Bible
David said to Solomon his son, "As for me, it was in my heart to build a house to the name of the LORD my God.
The Emphasized Bible
And David said to Solomon his son, - As for me, it was, near my heart, to build a house for the Name of Yahweh my God;
Webster
And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build a house to the name of the LORD my God:
World English Bible
David said to Solomon his son, "As for me, it was in my heart to build a house to the name of Yahweh my God.
Youngs Literal Translation
and David saith to Solomon his son, 'As for me, it hath been with my heart to build a house to the name of Jehovah my God,
Themes
Children » Counsel of parents to
David » King of israel » Delivers his charge to solomon
Temple » Solomon's » David undertakes the building of
Topics
Interlinear
Banah
Shem
References
American
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 22:7
Verse Info
Context Readings
David Helps Solomon Prepare To Build The Temple
6
Then
Cross References
Deuteronomy 12:5
Deuteronomy 12:11
Psalm 132:5
Deuteronomy 12:21
If the place which the Lord your God chooses to put His name is too far from you, then you may slaughter of your herd and flock which the Lord has given you, as I have commanded you; and you may eat within your gates
2 Samuel 7:2-3
that the king said to
1 Kings 8:16-20
‘
1 Kings 8:29
1 Kings 9:3
The Lord said to him, “
1 Chronicles 17:1-15
1 Chronicles 28:2-21
Then King David rose to his feet and said, “Listen to me, my brethren and my people; I
1 Chronicles 29:3
Moreover, in my delight in the house of my God, the treasure I have of gold and silver, I give to the house of my God, over and above all that I have already provided for the holy
2 Chronicles 2:4
Behold, I am about to build a house for the name of the Lord my God, dedicating it to Him,
2 Chronicles 6:7-9
Ezra 6:12
May the God who