Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And David is old, and satisfied with days, and causeth his son Solomon to reign over Israel,
New American Standard Bible
King James Version
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
Holman Bible
When David was old and full of days,
International Standard Version
After David had reached old age, and had completed his reign, he set his son Solomon as king over Israel.
A Conservative Version
Now David was old and full of days, and he made Solomon his son king over Israel.
American Standard Version
Now David was old and full of days; and he made Solomon his son king over Israel.
Amplified
When David reached old age, he made his son Solomon king over Israel.
Bible in Basic English
Now David was old and full of days; and he made his son Solomon king over Israel.
Darby Translation
And David was old and full of days; and he made Solomon his son king over Israel.
Julia Smith Translation
And David was old and full of days, and he will make Solomon his son king over Israel
King James 2000
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
Lexham Expanded Bible
Now David [was] old and full of days. And he made Solomon his son king over Israel.
Modern King James verseion
And David was old and full of days, and he made his son Solomon king over Israel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And when David was old and stricken in years, he made Solomon his son king over Israel.
NET Bible
When David was old and approaching the end of his life, he made his son Solomon king over Israel.
New Heart English Bible
Now David was old and full of days; and he made Solomon his son king over Israel.
The Emphasized Bible
Now, David, was old, and satisfied with days, - so he made Solomon his son king, over Israel;
Webster
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
World English Bible
Now David was old and full of days; and he made Solomon his son king over Israel.
Interlinear
References
Easton
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 23:1
Verse Info
Context Readings
David Organizes The Levites
1 And David is old, and satisfied with days, and causeth his son Solomon to reign over Israel, 2 and gathereth all the heads of Israel, and the priests, and the Levites;
Cross References
1 Chronicles 29:28
and he dieth in a good old age, satisfied with days, riches, and honour, and reign doth Solomon his son in his stead.
1 Kings 1:33-39
And the king saith to them, 'Take with you the servants of your lord, and ye have caused Solomon my son to ride on mine own mule, and caused him to go down unto Gihon,
1 Chronicles 28:5
and out of all my sons -- for many sons hath Jehovah given to me -- He also fixeth on Solomon my son, to sit on the throne of the kingdom of Jehovah over Israel,
1 Kings 1:1
And king David is old, entering into days, and they cover him with garments, and he hath no heat,
Genesis 25:8
and Abraham expireth, and dieth in a good old age, aged and satisfied, and is gathered unto his people.
Genesis 35:29
and Isaac expireth, and dieth, and is gathered unto his people, aged and satisfied with days; and bury him do Esau and Jacob his sons.
1 Kings 1:30
surely as I sware to thee by Jehovah, God of Israel, saying, Surely Solomon thy son doth reign after me, and he doth sit on my throne in my stead; surely so I do this day.'
1 Chronicles 29:22-25
And they eat and drink before Jehovah on that day with great joy, and cause Solomon son of David to reign a second time, and anoint him before Jehovah for leader, and Zadok for priest.
Job 5:26
Thou comest in full age unto the grave, As the going up of a stalk in its season.