Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And wealth and glory [are] from you, and you rule over all. And in your hand [is] power and might. And in your hand [is power] to make great and to give strength to all.
New American Standard Bible
King James Version
Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.
Holman Bible
Riches and honor come from You, and You are the ruler of everything.
International Standard Version
Both wealth and honor proceed from you, and you are ruling over them all. You control power you control who is made great, and how everyone becomes strong.
A Conservative Version
Both riches and honor come of thee, and thou rule over all. And in thy hand is power and might. And in thy hand it is to make great, and to give strength to all.
American Standard Version
Both riches and honor come of thee, and thou rulest over all; and in thy hand is power and might; and in thy hand it is to make great, and to give strength unto all.
Amplified
Both riches and honor come from You, and You rule over all. In Your hand is power and might; and it is in Your hands to make great and to give strength to everyone.
Bible in Basic English
Wealth and honour come from you, and you are ruler over all, and in your hand is power and strength; it is in your power to make great, and to give strength to all.
Darby Translation
and riches and glory are of thee, and thou rulest over everything; and in thy hand is power and might; and in thy hand it is to make all great and strong.
Julia Smith Translation
And riches and honor from before thee, and thou ruling over all, and in thy hand power and strength, and in thy hand to magnify and to strengthen to all.
King James 2000
Both riches and honor come from you, and you reign over all; and in your hand is power and might; and in your hand it is to make great, and to give strength unto all.
Modern King James verseion
And the riches and the honor are from You, and You reign over all. And in Your hand is power and might. And it is in Your hand to make great and to give strength to all.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And riches and honour come of thee, and thou reignest over all, and in thine hand is power and strength, and in thine hand it is to make great and to give strength unto all.
NET Bible
You are the source of wealth and honor; you rule over all. You possess strength and might to magnify and give strength to all.
New Heart English Bible
Both riches and honor come from you, and you rule over all; and in your hand is power and might; and it is in your hand to make great, and to give strength to all.
The Emphasized Bible
and, riches and honour, are from before thee, and, thou, art ruling over all, and, in thy hand, are power and might, - and, in thy hand, it is, to give greatness and strength unto any.
Webster
Both riches and honor come from thee, and thou reignest over all; and in thy hand is power and might; and in thy hand it is to make great, and to give strength to all.
World English Bible
Both riches and honor come from you, and you rule over all; and in your hand is power and might; and it is in your hand to make great, and to give strength to all.
Youngs Literal Translation
and the riches, and the honour are from before Thee, and Thou art ruling over all, and in Thy hand is power and might, and in Thy hand, to make great, and to give strength to all.
Themes
The Almighty » Power of God » General references to
Attributes of God » Power of God » General references to
God » What is in hand of the lord God
Honor » Honor coming from the lord
Joy » Instances of » Of david, over the offerings of the princes and people for the house of God
Power » Power power of God » General references to
Power » Of God » Is the source of all strength
God, Power of » Is the source of all strength
Praise » Of david » At the close of his reign
public Prayer » Exemplified » David
The Providence of God » To be acknowledged » In prosperity
Psalms » Of david » At the close of his reign
Riches » They who possess, should » Ascribe them to God
earthly Riches » The gift of God
Strength » Strength belonging to God
Thankfulness » Should be offered » For willingness to offer our property for God's service
Thanksgiving » Should be offered » For willingness to offer our property for God's service
earthly Treasures » Disappointing » Men entrusted with, by God
Interlinear
Paniym
Yad
Koach
Yad
References
Smith
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 29:12
Verse Info
Context Readings
David Prays In The Assembly
11 To you, O Yahweh, [is] the greatness and the power and the splendor and the glory and the strength, for everything in the heavens and in the earth. Yours, O Yahweh, [is] the kingdom and exaltation over all as head! 12 And wealth and glory [are] from you, and you rule over all. And in your hand [is] power and might. And in your hand [is power] to make great and to give strength to all. 13 And now, our God, we give thanks to you and offer praise to the name of your splendor.
Cross References
2 Chronicles 1:12
wisdom and knowledge is given to you. And I will [also] give to you wealth, possessions, and honor, the like of which was not had by the kings who [were] before you, nor will there be the like after you."
2 Chronicles 20:6
And he said, "O Yahweh, God of our ancestors, are you not God in heaven? Now you rule in all the kingdoms of the nations, and in your hand [are] power and might, and there is none [who can] resist against you.
Deuteronomy 8:18
But you must remember Yahweh your God, for he [is] the [one] giving you strength to acquire wealth in order to confirm his covenant that he swore to your ancestors {as it is today}.
1 Samuel 2:7-8
Yahweh makes poor and makes rich; he brings low and also exalts.
2 Chronicles 16:9
For the eyes of Yahweh roam throughout all the earth to strengthen those whose heart is fully devoted to him. You have been foolish in this, for from now on you will have wars."
Job 9:19
If {it is a matter of} strength, look, [he is] mighty. But if {it is a matter of} justice, who can summon me?
Job 42:10
Then Yahweh returned Job's fortune when he prayed to him on behalf of his friends. Thus Yahweh increased {all that Job had twice as much as before}.
Psalm 18:31-32
For who [is] God apart from Yahweh, and who [is] a rock except our God?
Psalm 28:8
Yahweh [is] their strength, and he [is] the refuge for the salvation of his anointed one.
Psalm 29:1
Ascribe to Yahweh, O sons of God, ascribe to Yahweh glory and strength.
Psalm 29:11
May Yahweh give strength to his people. May Yahweh bless his people with peace.
Psalm 62:11
Once God has spoken; twice I have heard this: that strength [belongs] to God.
Psalm 68:34-35
Ascribe strength to God. His majesty [is] over Israel, and his strength [is] in the clouds.
Psalm 75:6-7
For [it is] not from [the] east or [the] west and not from [the] south [that] lifting up [comes],
Psalm 113:7-8
[He] raises [the] helpless from [the] dust; he lifts [the] needy from [the] ash heap,
Psalm 144:1-2
Blessed be Yahweh, my rock, the one who trains my hands for battle, my fingers for war--
Proverbs 8:18
Fortune and glory [are] with me, enduring wealth and righteousness.
Proverbs 10:22
The blessing of Yahweh makes [one] rich, and he does not increase sorrow with it.
Ecclesiastes 5:19
This indeed is a gift of God: everyone to whom God gives wealth and possessions, he also empowers him {to enjoy them}, to accept his lot, and to rejoice in [the fruit of] his toil.
Isaiah 40:29
[He] gives power to the weary, and he increases power for {the powerless}.
Isaiah 43:13
Indeed, from [this] day I [am] the one, and no one can deliver from my hand. I perform, and who can {cancel it}?"
Isaiah 45:24
'Only in Yahweh,' one shall say to me, '[are] righteousness and strength.' He shall come to him, and all those who were angry with him shall be ashamed.
Isaiah 46:10
who from [the] beginning declares [the] end, and from before, [things] that have not been done, who says, 'My plan shall stand,' and, 'I will accomplish all my wishes,'
Daniel 5:18-21
{O king}, the Most High God gave the kingdom and the greatness and the glory and the majesty to Nebuchadnezzar your {predecessor}.
Daniel 6:26
{I make a decree} that in all the dominion of my kingdom [people] will be trembling and fearing before the God of Daniel, for he [is] the living God and endures {forever} and his kingdom [is] one that will not be destroyed and his {dominion has no end}.
Matthew 28:18
And Jesus approached [and] spoke to them, saying, "All authority in heaven and on earth has been given to me.
Luke 1:51-53
He has done a mighty deed with his arm; he has dispersed the proud in the thoughts of their hearts.
John 19:11
Jesus replied to him, "You would not have any authority over me unless it was given to you from above. For this [reason] the one who handed me over to you has greater sin."
Romans 11:35-36
Or who has given in advance to him, and it will be paid back to him?"
Ephesians 3:16
that he may grant you according to the riches of his glory to be strengthened with power through his Spirit in the inner person,
Ephesians 3:20
Now to the one who is able to do beyond all measure more than all that we ask or think, according to the power that is at work in us,
Philippians 4:13
I am able [to do] all [things] by the one who strengthens me.
Colossians 1:11
enabled with all power, according to his glorious might, for all steadfastness and patience with joy,
Revelation 11:17
saying, "We give thanks to you, Lord God All-Powerful, the one who is and the one who was, because you have taken your great power and have begun to reign.