Parallel Verses
Julia Smith Translation
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
New American Standard Bible
and
King James Version
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Holman Bible
Zadok fathered Ahimaaz;
International Standard Version
Ahitub fathered Zadok, Zadok fathered Ahimaaz,
A Conservative Version
and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,
American Standard Version
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Amplified
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,
Bible in Basic English
And Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Ahimaaz,
Darby Translation
and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,
King James 2000
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Lexham Expanded Bible
Ahitub fathered Zadok; Zadok fathered Ahimaaz;
Modern King James verseion
And Ahitub fathered Zadok. And Zadok fathered Ahimaaz.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Ahitub begat Zadok. Zadok begat Ahimaaz.
NET Bible
Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Ahimaaz.
New Heart English Bible
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,
The Emphasized Bible
and, Ahitub, begat Zadok, and, Zadok, begat Ahimaaz;
Webster
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
World English Bible
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,
Youngs Literal Translation
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Interlinear
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:8
Verse Info
Context Readings
The Half-Tribe Of Manasseh
7 Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub, 8 And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz, 9 And Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan,
Cross References
2 Samuel 8:17
And Zadok, son of Ahitub, and Ahimelech, son of Abiathar, the priests; and Seraiah, scribe.
2 Samuel 15:27
And the king will say to Zadok the priest., Thou seest: turn back to the city in peace, and Ahimaaz thy son, and Jonathan son of Abiathar, your two sons with you.
2 Samuel 15:35-36
And is not with thee there Zadok and Abiathar the priests? and it being all the word which thou shalt hear from the king's house, thou shalt announce to Zadok and to Abiathar the priests
2 Samuel 17:15
And Hushai will say to Zadok and to Abiathar the priests, According to this, and according to this, Ahithophel counseled Absalom and the old men of Israel; and according to this and according to this, I counseled.
2 Samuel 17:17
And Jonathan and Ahimaaz standing by the fountain of Rogel; and a maid-servant went and announced to them, and they will go, and announce to king David, for they will not be able to be seen to come to the city.
2 Samuel 17:20
And Absalom's servants will come to the woman to her house, and they will say, Where are Ahimaaz and Jonathan? and the woman will say to them, They passed over the brook of waters. And they will seek and not find; and they will turn back to Jerusalem.
2 Samuel 18:19
And Ahimaaz, Zadok's son, said, I will run now and bring good news to the king that Jehovah judged him out of the hand of his enemies.
2 Samuel 18:22
And Ahimaaz, son of Zadok will yet add, and say to Joab, What will be, I will run now, also I, after Cushi. And Joab will say, Wherefore this run-nest thou my son, and goest, not finding good tidings?
2 Samuel 18:27-29
And the watcher will say, I saw the running of the first as the running of Ahimaaz, Zadok's son. And the king will say, A good man this, and he will come for good news.
2 Samuel 20:25
And Sheva the scribe: and Zadok and Abiathar the priests.
1 Kings 1:8
And Zadok the priest, and Benaiah, son of Jehoida, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty which were to David, were not with Adonijah.
1 Kings 1:34
And Zadok the priest anointed him there, and Nathan the prophet, for king over Israel: and strike ye upon the trumpet and say, King Solomon shall live.
1 Kings 1:44
And the king will send with him Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah son of Jehoida, and the Cherethites and the Pelethites, and they will cause him to ride upon the kings mule:
1 Kings 2:35
And the king will give Benaiah son of Jehoida instead of him over the army: and Zadok the priest, the king gave instead of Abiathar.