Parallel Verses
New American Standard Bible
and
King James Version
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Holman Bible
Zadok fathered Ahimaaz;
International Standard Version
Ahitub fathered Zadok, Zadok fathered Ahimaaz,
A Conservative Version
and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,
American Standard Version
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Amplified
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,
Bible in Basic English
And Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Ahimaaz,
Darby Translation
and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,
Julia Smith Translation
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
King James 2000
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Lexham Expanded Bible
Ahitub fathered Zadok; Zadok fathered Ahimaaz;
Modern King James verseion
And Ahitub fathered Zadok. And Zadok fathered Ahimaaz.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Ahitub begat Zadok. Zadok begat Ahimaaz.
NET Bible
Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Ahimaaz.
New Heart English Bible
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,
The Emphasized Bible
and, Ahitub, begat Zadok, and, Zadok, begat Ahimaaz;
Webster
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
World English Bible
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,
Youngs Literal Translation
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Interlinear
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:8
Verse Info
Context Readings
The Half-Tribe Of Manasseh
7
Meraioth the father of Amariah, Amariah the father of Ahitub,
8 and
Cross References
2 Samuel 8:17
Zadok the son of Ahitub, and Abiathar the son of Ahimelech, were the priests. Seraiah was the secretary.
2 Samuel 15:27
He also said to Zadok: You are a seer, are you? Take your son Ahimaaz and Abiathar's son Jonathan and go back to the city in peace.
2 Samuel 15:35-36
Zadok and Abiathar the priests will be there with you. You can tell them everything you hear in the palace.
2 Samuel 17:15
Hushai told the priests Zadok and Abiathar: Ahithophel advised Absalom and the leaders of Israel to do one thing. But I advised them to do something else.
2 Samuel 17:17
Jonathan and Ahimaaz were waiting at En Rogel. They could not risk being seen coming into the city. A servant girl was to go and tell them. They were to go and tell King David.
2 Samuel 17:20
Absalom's officials came to the house and asked the woman: Where are Ahimaaz and Jonathan? She answered: They crossed the river. The men looked for them but could not find them. So they returned to Jerusalem.
2 Samuel 18:19
Ahimaaz son of Zadok said: Joab let me run and tell King David that Jehovah rescued him from his enemies.
2 Samuel 18:22
Ahimaaz spoke to Joab again: No matter what happens, I still want to run. The Ethiopian has already left. Joab said: Why should you run? You will not get a reward for the news you have!
2 Samuel 18:27-29
The watchman said: It appears the first one runs like Ahimaaz, Zadok's son. He's a good man, the king said. He must be coming with good news.
2 Samuel 20:25
Sheva was the court secretary. Zadok and Abiathar were the priests.
1 Kings 1:8
But the priest Zadok, Benaiah son of Jehoiada, the prophet Nathan, Shimei, Rei, and David's thirty special guards did not join Adonijah.
1 Kings 1:34
Zadok and Nathan are to anoint him as king of Israel. Then blow the trumpet and shout: Long live King Solomon!
1 Kings 1:44
The king sent the priest Zadok, the prophet Nathan, Benaiah son of Jehoiada, the Cherethites, and the Pelethites with him. They placed him on the king's mule.
1 Kings 2:35
The king made Benaiah commander of the army in Joab's place and put Zadok the priest in Abiathar's place.