Parallel Verses
Weymouth New Testament
Judge of this for your own selves: is it seemly for a woman to pray to God when she is unveiled?
New American Standard Bible
King James Version
Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?
Holman Bible
Judge
International Standard Version
Decide for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?
A Conservative Version
Judge ye among yourselves, is it proper for a woman to pray to God uncovered?
American Standard Version
Judge ye in yourselves: is it seemly that a woman pray unto God unveiled?
Amplified
An Understandable Version
[So], judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God [in the assembly] with her [physical] head uncovered [i.e., by hair or a shawl]?
Anderson New Testament
Judge in yourselves, whether it is becoming that a woman pray to God unvailed.
Bible in Basic English
Be judges yourselves of the question: does it seem right for a woman to take part in prayer unveiled?
Common New Testament
Judge for yourselves: is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?
Daniel Mace New Testament
Be you yourselves judges: is it decent for a woman to pray to God without a veil?
Darby Translation
Judge in yourselves: is it comely that a woman should pray to God uncovered?
Godbey New Testament
Judge ye among yourselves: is it becoming for a woman to pray to God uncovered?
Goodspeed New Testament
Judge for yourselves. Is it proper for a woman to offer prayer to God with nothing on her head?
John Wesley New Testament
Judge of yourselves: is it decent for a woman to pray to God uncovered?
Julia Smith Translation
Judge in yourselves: is it suitable for a woman to pray to God uncovered?
King James 2000
Judge for yourselves: is it proper that a woman pray unto God uncovered?
Lexham Expanded Bible
You judge {for yourselves}: is it fitting for a woman to pray to God [with her head] uncovered?
Modern King James verseion
Judge among yourselves: is it right that a woman pray to God unveiled?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Judge in yourselves whether it be comely that a woman pray unto God bareheaded.
Moffatt New Testament
Judge for yourselves; is it proper for an unveiled woman to pray to God?
Montgomery New Testament
Judge of this for your own selves. It is fitting that a woman should pray to God with her head unveiled.
NET Bible
Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?
New Heart English Bible
Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?
Noyes New Testament
Judge in your own selves; is it comely that a woman pray to God uncovered?
Sawyer New Testament
Judge of yourselves; is it becoming that a woman should pray to God unveiled?
The Emphasized Bible
Among your own selves, judge ye, - Is it becoming for a woman, - unveiled, to be praying unto God?
Thomas Haweis New Testament
Judge among yourselves, is it decent for a woman to be praying to God without a covering?
Twentieth Century New Testament
Judge for yourselves. Is it fitting that a woman should pray to God in public with her head uncovered?
Webster
Judge in yourselves: Is it comely that a woman should pray to God uncovered?
Williams New Testament
You must judge for yourselves in this matter. Is it proper for a woman to pray to God with nothing on her head?
World English Bible
Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?
Worrell New Testament
Judge ye in yourselves; is it becoming that a woman, unveiled, should pray to God?
Worsley New Testament
Judge in yourselves, Is it decent for a woman to pray to God uncovered?
Youngs Literal Translation
In your own selves judge ye; is it seemly for a woman uncovered to pray to God?
Interlinear
References
Watsons
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 11:13
Verse Info
Context Readings
Concerning Head Coverings In Worship
12 For just as woman originates from man, so also man comes into existence through woman, but everything springs originally from God. 13 Judge of this for your own selves: is it seemly for a woman to pray to God when she is unveiled? 14 Does not Nature itself teach you that if a man has long hair it is a dishonor to him,
Cross References
Luke 12:57
"Why, too, do you not of yourselves arrive at just conclusions?
John 7:24
Do not form superficial judgements, but form the judgements that are just."
1 Corinthians 10:15
I speak as to men of sense: judge for yourselves of what I say.