Parallel Verses
The Emphasized Bible
For I delivered unto you, among the first things, what also I received: - how that Christ died for our sins, according to the Scriptures,
New American Standard Bible
For
King James Version
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
Holman Bible
For I passed on to you
according to the Scriptures,
International Standard Version
For I passed on to you the most important points that I received: The Messiah died for our sins according to the Scriptures,
A Conservative Version
For I delivered to you at first what I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures,
American Standard Version
For I delivered unto you first of all that which also I received: that Christ died for our sins according to the scriptures;
Amplified
For I passed on to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to [that which] the Scriptures [foretold],
An Understandable Version
For I passed on to you the [following] main principles that I received [i.e., by revelation]: Christ died for our sins, according to the Scriptures;
Anderson New Testament
For I delivered to you among the first things, that which I also received: That Christ died for our sins, according to the scriptures;
Bible in Basic English
For I gave to you first of all what was handed down to me, how Christ underwent death for our sins, as it says in the Writings;
Common New Testament
For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Daniel Mace New Testament
I acquainted you chiefly with what I received myself, that Christ died for our sins, as the scriptures foretold:
Darby Translation
For I delivered to you, in the first place, what also I had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;
Godbey New Testament
For I delivered unto you in the first place that which I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures;
Goodspeed New Testament
For I passed on to you, as of first importance, the account I had received, that Christ died for our sins, as the Scriptures foretold,
John Wesley New Testament
For I delivered to you first, that which I also received, That Christ died for our sins,
Julia Smith Translation
For I delivered to you among the first, what I also received, that Christ died for our sins, according to the writings;
King James 2000
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
Lexham Expanded Bible
For I passed on to you {as of first importance} what I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures,
Modern King James verseion
For I delivered to you first of all that which I also received, that Christ died for our sins, according to the Scriptures,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For first of all, I delivered unto you that which I received: how that Christ died for our sins, agreeing to the scriptures,
Moffatt New Testament
First and foremost, I passed on to you what I had myself received, namely, that Christ died for our sins as the scriptures had said,
Montgomery New Testament
For the very first thing I taught you was that I had myself been taught, that Christ died for our sins according to the Scripture,
NET Bible
For I passed on to you as of first importance what I also received -- that Christ died for our sins according to the scriptures,
New Heart English Bible
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Noyes New Testament
For I delivered to you first of all what I also received, that Christ died for our sins, according to the Scriptures;
Sawyer New Testament
For I delivered to you at first, what I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Thomas Haweis New Testament
For I delivered to you among the first things that which I also had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;
Twentieth Century New Testament
For at the very beginning of my teaching I gave you the account which I had myself received-that Christ died for our sins (as the Scriptures had foretold),
Webster
For I delivered to you first of all, that which I also received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;
Weymouth New Testament
For I repeated to you the all-important fact which also I had been taught, that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures;
Williams New Testament
For I passed on to you, among the primary principles of the good news, what I had received, that Christ died for our sins, in accordance with the Scriptures,
World English Bible
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Worrell New Testament
For I delivered to you, among the first things, that which also I received, that Christ died for our sins according to the Scriptures;
Worsley New Testament
For in the first place I delivered to you, that which I also received, to wit, that Christ died for our sins, according to the scriptures:
Youngs Literal Translation
for I delivered to you first, what also I did receive, that Christ died for our sins, according to the Writings,
Themes
The atonement » Ministers should fully set forth
Deliverance » From sin » Our deliverance from, through Christ
Error » Sins » Our deliverance from, through Christ
Our sins » Our deliverance from, through Christ
The scriptures » Testify of Christ
Sins » National » Our deliverance from, through Christ
The word of God » Testify of jesus
The word of God » Called » Scriptures
Transgression » Sin's penalty » Our deliverance from, through Christ
Topics
Interlinear
Paradidomi
Hos
Apothnesko
Devotionals
Devotionals about 1 Corinthians 15:3
Devotionals containing 1 Corinthians 15:3
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 15:3
Prayers for 1 Corinthians 15:3
Verse Info
Context Readings
Paul's Gospel And The Resurrection Of Christ
2 Through which also ye are being saved, - if ye hold fast, with what discourse, I announced the joyful message unto you; unless indeed, in vain, ye believed. 3 For I delivered unto you, among the first things, what also I received: - how that Christ died for our sins, according to the Scriptures, 4 And that he was buried, and that he hath been raised, on the third day, according to the Scriptures, -
Cross References
1 Peter 2:24
Who, our sins, himself, bare up, in his body, unto the tree, in order that we, from our sins getting away, in righteousness, might live, - by whose stripes, ye have been healed;
1 Corinthians 11:23
For, I myself, received from the Lord - that which I also delivered unto you, - how that, the Lord Jesus, in the night in which he was being delivered up, took a loaf,
Acts 26:22-23
So then, having met with, the help that is from God, until this day, do I stand, witnessing to both small and great, nothing else saying, than those things which both the prophets, and Moses, did say should certainly come to pass: -
Galatians 1:4
Who gave himself for our sins, that he might deliver us out of the present evil age, according to the will of our God and Father, -
Galatians 1:12
For neither, from man, did I accept it, nor was taught it , - but through a revealing of Jesus Christ.
Isaiah 53:1-12
Who believed what we have heard? And, the arm of Yahweh, to whom was it revealed?
Zechariah 13:7
O Sword! awake against my shepherd, even against the man that is my companion, urgeth Yahweh of hosts, - Smite the shepherd, and let the flock, be scattered, Howbeit I will turn back my hand over the little ones.
Luke 24:26-27
Was it not needful for the Christ, these very things, to suffer, and to enter into his glory?
1 Peter 1:11
Searching into what particular, or what manner, of season the Spirit of Christ which was in them was pointing to, when witnessing beforehand as to - The sufferings, for Christ, and the glories, after these, -
Genesis 3:15
And enmity, will I put between thee, and the woman, and between thy seed and her seed, - He shall crush thy head, but, thou, shalt crush his heel.
Psalm 22:1-31
My GOD, my GOD, why hast thou forsaken me? Far from saving me, The words of my loud lamentation?
Psalm 69:1-36
Save me, O God, For waters have entered as far as the life;
Daniel 9:24-26
Seventy weeks, have been divided concerning thy people and concerning thy holy city - to put an end to the transgression, and fill up the measure of sin, and put a propitiatory-covering over iniquity, and bring in the righteousness of ages, and affix a seal the vision and prophecy, and anoint the holy of holies.
Matthew 20:18-19
Lo! we are going up unto Jerusalem; and, the Son of Man, will be delivered up unto the chief-priests and Scribes, and they will condemn him, to death,
Matthew 26:28
For, this, is my blood of the covenant, which, for many, is to be poured out, for remission of sins.
Luke 24:46-47
and said unto them - Thus, it is written, That the Christ, should suffer, and arise from among the dead on the third day;
John 1:29
On the morrow, he beholdeth Jesus, coming unto him, and saith - See! the Lamb of God, who taketh away the sin of the world.
Acts 3:18
Howbeit, God - what things he had before declared, through the mouth of all the prophets, for his Christ to suffer, - did thus fulfill!
Romans 3:25
Whom God hath set forth as a propitiatory covering, through faith in his blood, for a showing forth of his righteousness, by reason of the passing-by of the previously committed sins,
Romans 4:25
Who was delivered up on account of our offences and was raised on account of the declaring us righteous.
1 Corinthians 4:1-2
Let a man, so, be reckoning of us, as officers of Christ, and stewards of sacred secrets of God.
1 Corinthians 11:2
Now I praise you, that, in all things, ye have me in remembrance, and, even as I delivered unto you the instructions, ye hold them fast.
2 Corinthians 5:21
Him who knew not sin, in our behalf, he made to be, sin, that we might become God's righteousness in him.
Galatians 3:13
Christ, hath redeemed, us, out of the curse of the law, having become, in our behalf, a curse; - because it is written - Cursed, is every one that hangeth upon a tree; -
Ephesians 1:7
In whom we have the redemption through his blood, the remission of our offences, according to the riches of his favour,
Ephesians 5:2
And walk in love - even as, the Christ also, loved you, and delivered himself up in your behalf, an offering and sacrifice unto God, for a fragrance of sweet smell.
Hebrews 5:1
For, every high-priest who from among men is taken, on behalf of men, is appointed, as to the things pertaining unto God, that he may be offering bothgifts and sacrifices for sins, -
Hebrews 5:3
And, for this cause, is he obliged - as for the people, so also, for himself, - to be offering for sins;
Hebrews 10:11-12
And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins;
1 Peter 3:18
Because, Christ also, once for all, concerning sins, died, - Just in behalf of unjust, - in order that he might introduce us unto God; being put to death, indeed, in flesh, but made alive in spirit, -
1 John 2:2
And, he, is, a propitiation, concerning our sins, - and, not concerning our own only, but, also concerning those of the whole world.
Revelation 1:5
and from - Jesus Christ, - The Faithful Witness, The Firstborn of the Dead, and The Ruler of the Kings of the Earth. Unto him that loveth us, and loosed us out of our sins with his blood, -
Ezekiel 3:17
Son of man, A watchman, have I appointed thee to the house of Israel, - and thou shalt hear, at my mouth a message, and shalt warn them from me.