Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
And he said, Hear thou therefore the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.
Holman Bible
Then Micaiah said, “Therefore, hear the word of the Lord: I saw the Lord sitting on His throne,
International Standard Version
But Micaiah responded, "Therefore, listen to what the LORD has to say. I saw the LORD, sitting on his throne, and the entire Heavenly Army was standing around him on his right hand and on his left hand.
A Conservative Version
And [Micaiah] said, Therefore hear thou the word of LORD. I saw LORD sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.
American Standard Version
And Micaiah'said, Therefore hear thou the word of Jehovah: I saw Jehovah sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.
Amplified
Micaiah said, “Therefore, hear the word of the Lord. I saw the Lord sitting on His throne, and all the host (army) of heaven standing by Him on His right hand and on His left.
Bible in Basic English
And he said, Give ear now to the word of the Lord: I saw the Lord seated on his seat of power, with all the army of heaven in their places round him at his right hand and at his left.
Darby Translation
And he said, Hear therefore the word of Jehovah: I saw Jehovah sitting upon his throne, and all the host of heaven standing by him, on his right hand and on his left;
Julia Smith Translation
And he will say, For this, hear the word of Jehovah: I saw Jehovah sitting upon his throne, and all the army of the heavens standing by him from his right hand and from his left
King James 2000
And he said, Hear you therefore the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.
Lexham Expanded Bible
And he said, "Therefore, hear the word of Yahweh. I saw Yahweh sitting on his throne with all the hosts of heaven standing beside him from his right hand and from his left [hand].
Modern King James verseion
And he said, Hear therefore the Word of Jehovah: I saw Jehovah sitting on His throne, and all the host of heaven standing by Him on His right hand and on His left.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Micaiah said, "Hear therefore the word of the LORD. I saw the LORD sit on his seat and all his company of heaven standing about him, on his righthand and on his left.
NET Bible
Micaiah said, "That being the case, hear the word of the Lord. I saw the Lord sitting on his throne, with all the heavenly assembly standing on his right and on his left.
New Heart English Bible
Micaiah said, "Therefore hear the word of the LORD. I saw the LORD sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right hand and on his left.
The Emphasized Bible
Then he said, Therefore, hear thou the word of Yahweh, - I saw Yahweh, sitting upon his throne, and all the host of the heavens, standing by him, on his right hand, and on his left.
Webster
And he said, Hear thou therefore the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.
World English Bible
Micaiah said, "Therefore hear the word of Yahweh. I saw Yahweh sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right hand and on his left.
Youngs Literal Translation
And he saith, 'Therefore, hear a word of Jehovah; I have seen Jehovah sitting on His throne, and all the host of the heavens standing by Him, on His right and on His left;
Themes
Ahab » King of israel » Prophecies against
Armies » March in ranks » Religious ceremonies attending » Seeking counsel from God before battle
Armies » Illustrative of » Multitudes of angels
Kings » Who reigned over israel » Ahab
Micaiah » A prophet who reproved king ahab
Reproof » Faithfulness in » Micaiah, of ahab
Syria » The israelites » Under ahab sought to recover ramoth-gilead from
Topics
Interlinear
Shama`
Dabar
Ra'ah
Yashab
Tsaba'
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 22:19
Verse Info
Context Readings
Jehoshaphat Of Judah Allies With Ahab Of Israel
18
Israel's king said to Jehoshaphat: Did I not say to you, He will prophesy about me? It is always something bad!
19
Phrases
Cross References
Job 1:6
The day came when heavenly beings appeared before Jehovah (YHWH). Satan was there among them.
Job 2:1
One day when the sons of God came to present themselves in front of Jehovah, Satan the Accuser came along with them.
Daniel 7:9-10
I watched as thrones were placed. The ANCIENT OF DAYS sat on one throne. His clothing was white as snow. His hair was like pure wool. His throne was like fiery flames, and the wheels on it were like burning fire.
Psalm 103:20-21
Bless Jehovah you angels of his, you who excel in strength, who obey his command, and listen to the voice of his Word.
Isaiah 6:1-3
In the year that King Uzziah died, I saw (discerned) Jehovah seated on a throne, high and exalted. The train of his robe filled the Temple.
Matthew 18:10
Do not treat these little ones badly. I tell you that angels represent them in the presence of my Father in heaven.
Hebrews 1:7
Of the angels he says: He makes his angels spirits, and his ministers a flame of fire. (Psalm 104:4)
Hebrews 1:14
Are they not all ministering spirits, sent to minister for those who will be heirs of salvation?
Ezekiel 1:26-28
Above the dome over their heads was something that looked like a throne made of sapphire. On the throne was a figure that looked like a human.
Hebrews 12:22
You have come to Mount Zion, and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to myriads (thousands of thousands) of angels,
2 Chronicles 18:18-22
Micaiah continued: Now listen to what Jehovah says! I saw Jehovah sitting on his throne in heaven. All his angels were standing beside him.
Isaiah 1:10
Listen to the word of Jehovah (YHWH), you rulers of Sodom! Pay attention to the Law of our God, you people of Gomorrah!
Isaiah 28:14
Therefore hear the word of Jehovah, you scornful men, who rule this people who are in Jerusalem,
Jeremiah 2:4
Listen to the word of Jehovah, offspring of Jacob, all the families in the house of Israel.
Jeremiah 29:20
Therefore listen to the word of Jehovah, all you captives who were sent away from Jerusalem to Babylon.
Jeremiah 42:15
Listen to the word of Jehovah, you people who are left in Judah. This is what Jehovah of Hosts, the God of Israel, says: Suppose you are determined to go to Egypt, and you go and live there.
Ezekiel 13:2
Son of man, prophesy against the prophets of Israel who prophesy, and say to those who prophesy from their own heart (inspiration): 'Listen to the word of Jehovah!
Amos 7:16
Now hear the word of Jehovah: You say, do not prophesy against Israel, and do not speak against the house of Isaac.
Zechariah 1:10
The man answered: These are they whom Jehovah sent to inspect the earth.
Matthew 25:31
When the Son of man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit on his glorious throne.
Acts 7:55-56
Being full of the Holy Spirit, he gazed intently into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God.
Revelation 4:2-3
Immediately I was in the spirit. In front of me was a throne in heaven and someone sat on the throne.
Revelation 5:11
I heard the voice of many angels around the throne and the living creatures and the elders. The number of them was ten thousand (myriads) times ten thousand, and thousands of thousands.