Parallel Verses

New American Standard Bible

All the doorways and doorposts had squared artistic frames, and window was opposite window in three ranks.

King James Version

And all the doors and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks.

Holman Bible

All the doors and doorposts had rectangular frames, the openings facing each other in three tiers.

International Standard Version

All the doorways and doorposts had rectangular frames, with the doorways facing each other in three tiers.

A Conservative Version

And all the doors and posts were made square with beams, and window was opposite window in three ranks.

American Standard Version

And all the doors and posts were made square with beams: and window was over against window in three ranks.

Amplified

All the doorways and windows were square cut, and window was opposite window in three tiers.

Bible in Basic English

And all the doors and windows had square frames, with the windows facing one another in three lines.

Darby Translation

And all the doors and posts were square, with an architrave; and window was against window in three ranks.

Jubilee 2000 Bible

And all the doors and posts were square, with some windows opposite the other windows in three orders.

Julia Smith Translation

And all the doors and door-posts, quadrated with the bar: and the front of the window against the window, three steps.

King James 2000

And all the doors and posts were square, with the windows: and window was opposite window in three tiers.

Lexham Expanded Bible

All of the doorways and the doorframes [had] four-sided casings, with opening to opposite opening three times.

Modern King James verseion

And all the doors and posts were square, with the windows. And the front of a window was against a window in three rows.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And all the doors with the side posts were four square one against another three fold.

NET Bible

All of the entrances were rectangular in shape and they were arranged in sets of three.

New Heart English Bible

All the doors and posts were made square with beams: and window was over against window in three ranks.

The Emphasized Bible

And, all the openings and the posts, were square in their frame, - and light was over against light, three times.

Webster

And all the doors and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks.

World English Bible

All the doors and posts were made square with beams: and window was over against window in three ranks.

Youngs Literal Translation

And all the openings and the side-posts are square -- windows; and sight is over-against sight three times.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And all the doors
פּתח 
Pethach 
Usage: 164

and posts
מזזה מזוּזה 
M@zuwzah 
Usage: 19

רבע 
Raba` 
Usage: 12

with the windows
שׁקף 
Sheqeph 
Usage: 1

and light
מחזה 
mechezah 
Usage: 4

מל מואל מול מוּל 
Muwl 
Usage: 35

מחזה 
mechezah 
Usage: 4

in three
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
Usage: 430

References

Verse Info

Context Readings

Solomon Continues To Build

4 There were artistic window frames in three rows, and window was opposite window in three ranks. 5 All the doorways and doorposts had squared artistic frames, and window was opposite window in three ranks. 6 Then he made the hall of pillars; its length was 50 cubits and its width 30 cubits, and a porch was in front of them and pillars and a threshold in front of them.


Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain