Parallel Verses
New American Standard Bible
So
King James Version
And the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.
Holman Bible
Around the great courtyard, as well as the inner courtyard of the Lord’s temple and the portico of the temple, were three rows of dressed stone and a row of trimmed cedar beams.
International Standard Version
So the great court was surrounded by three rows of cut stone, along with a row of cedar beams, just like the inner court of the LORD's Temple and the porch surrounding the Temple.
A Conservative Version
And the great court round about had three courses of hewn stone, and a course of cedar beams, like the inner court of the house of LORD, and the porch of the house.
American Standard Version
And the great court round about had three courses of hewn stone, and a course of cedar beams; like as the inner court of the house of Jehovah, and the porch of the house.
Amplified
So the great courtyard all around had three rows of cut stone and a row of cedar beams like the inner courtyard of the house of the Lord, and the porch of the house.
Bible in Basic English
The great outer square all round was walled with three lines of squared stones and a line of cedar-wood boards, round about the open square inside the house of the Lord and the covered room of the king's house.
Darby Translation
And the great court round about had three rows of hewn stones, and a row of cedar-beams; and so it was for the inner court of the house of Jehovah, and the porch of the house.
Julia Smith Translation
And the great enclosure round about, three rows of cuttings, and a row of cuttings of cedars, and for the enclosure of the house of Jehovah within, and for the porch of the house.
King James 2000
And the great court round about was with three rows of cut stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.
Lexham Expanded Bible
The great courtyard all around had three rows of dressed stones and a row of cedar beams; for [both] the courtyard of the inner house of Yahweh and for the porch of the house.
Modern King James verseion
And the great court all around was with three rows of hewn stone, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of Jehovah, and for the porch of the house.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And likewise was it in the inner court of the house of the LORD and of the porch of the temple.
NET Bible
Around the great courtyard were three rows of chiseled stones and one row of cedar beams, like the inner courtyard of the Lord's temple and the hall of the palace.
New Heart English Bible
The great court around had three courses of cut stone, and a course of cedar beams; like as the inner court of the house of the LORD, and the porch of the house.
The Emphasized Bible
And, the great court round about, was of three rows of hewn stone, and a row of beams of cedar, - both to the inner court of the house of Yahweh, and to the porch of the house.
Webster
And the great court around was with three rows of hewn stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.
World English Bible
The great court around had three courses of cut stone, and a course of cedar beams; like as the inner court of the house of Yahweh, and the porch of the house.
Youngs Literal Translation
and the great court round about is three rows of hewn work, and a row of cedar-beams, even for the inner court of the house of Jehovah, and for the porch of the house.
Themes
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Solomon » Builds another house for pharaoh's daughter
Stones » Great, in solomon's temple
Temple » Solomon's » Courts of » Surrounded by rows of stones and cedar beams
Interlinear
Chatser
חצר
Chatser
Usage: 190
Cabiyb
Shalowsh
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 7:12
Verse Info
Context Readings
Solomon Continues To Build
11
And above were costly stones, stone cut according to measure, and cedar.
12 So
Names
Cross References
1 Kings 6:36
1 Kings 7:6
Then he made
John 10:23
it was winter, and Jesus was walking in the temple in the portico of
Acts 3:11
While he was clinging to
Acts 5:12