Parallel Verses

The Emphasized Bible

The Spirit, do not quench,

New American Standard Bible

Do not quench the Spirit;

King James Version

Quench not the Spirit.

Holman Bible

Don’t stifle the Spirit.

International Standard Version

Do not put out the Spirit's fire.

A Conservative Version

Do not quench the Spirit.

American Standard Version

Quench not the Spirit;

Amplified

Do not quench [subdue, or be unresponsive to the working and guidance of] the [Holy] Spirit.

An Understandable Version

Do not squelch the [influence of the] Holy Spirit [in your lives].

Anderson New Testament

Quench not the Spirit.

Bible in Basic English

Do not put out the light of the Spirit;

Common New Testament

Do not quench the Spirit;

Daniel Mace New Testament

don't abuse the gifts of the spirit.

Darby Translation

quench not the Spirit;

Godbey New Testament

Quench not the Spirit;

Goodspeed New Testament

Do not stifle the Spirit.

John Wesley New Testament

Quench not the Spirit.

Julia Smith Translation

Quench not the Spirit.

King James 2000

Quench not the Spirit.

Lexham Expanded Bible

Do not quench the Spirit.

Modern King James verseion

Do not quench the Spirit.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Quench not the spirit,

Moffatt New Testament

never quench the fire of the Spirit,

Montgomery New Testament

Quench not the Spirit.

NET Bible

Do not extinguish the Spirit.

New Heart English Bible

Do not quench the Spirit.

Noyes New Testament

Quench not the Spirit;

Sawyer New Testament

Quench not the Spirit,

Thomas Haweis New Testament

Quench not the Spirit.

Twentieth Century New Testament

Do not quench the Spirit;

Webster

Quench not the spirit.

Weymouth New Testament

Do not quench the Spirit.

Williams New Testament

Stop stifling the Spirit.

World English Bible

Don't quench the Spirit.

Worrell New Testament

Quench not the Spirit.

Worsley New Testament

Quench not the Spirit.

Youngs Literal Translation

The Spirit quench not;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
σβέννυμι 
Sbennumi 
quench, go out
Usage: 4

not
μή 
me 
not, no, that not, God forbid 9, lest, neither, no man , but, none, not translated,
Usage: 493

Devotionals

Devotionals about 1 Thessalonians 5:19

Images 1 Thessalonians 5:19

Prayers for 1 Thessalonians 5:19

Context Readings

Final Exhortations And Benediction

18 In everything, give thanks, - for, this, is a thing willed of God, in Christ Jesus, towards you: 19 The Spirit, do not quench, 20 Prophesyings, do not despise,


Cross References

Ephesians 4:30

And be not grieving the Holy Spirit of God, wherewith ye have been sealed unto a day of redemption;

1 Corinthians 14:30

If, however, unto another, a revelation be made, as he is sitting, let the first be silent;

1 Timothy 4:14

Be not careless of the gift of favour, that is in thee, which was given thee through means of prophesying, along with a laying on of the hands of the eldership.

2 Timothy 1:6

For which cause, I put thee in remembrance, to be stirring up God's gift of favour, which is in thee through means of the laying on of my hands;

Genesis 6:3

And Yahweh said - My spirit shall not rule in man to times age - abiding, for that, he also, is flesh, - Yet his days shall be a hundred and twenty years.

1 Samuel 16:4

And Samuel did that which Yahweh had spoken, and went to Bethlehem. And the elders of the city came trembling to meet him, and one said - Peaceably, comest thou?

Nehemiah 9:30

And thou didst suffer many years to pass over them, and didst testify against them by thy Spirit through thy prophets, yet did they not give ear, - therefore didst thou deliver them into the hand of the peoples of the lands.

Psalm 51:11

Do not cast me away from thy presence, And, thy Holy Spirit, do not take from me:

Song of Songs 8:7

Many waters, cannot quench love, nor shall, floods, overwhelm it, - If a man would give all the substance of his house, for love, they would, utterly despise, him. ****

Isaiah 63:10

But, they, rebelled, and grieved his Holy Spirit, - And so he turned against them as an enemy, he himself, fought against them.

Acts 7:51

Ye stiff-necked and uncircumcised in hearts and in ears, ye, always, against the Holy Spirit, do strive! As your fathers, ye also:

Ephesians 6:16

With all, having taken up the shield of faith, wherewith ye shall have power, all the ignited darts of the wicked one, to quench;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain