Parallel Verses

New American Standard Bible

He had large supplies in the cities of Judah, and warriors, valiant men, in Jerusalem.

King James Version

And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem.

Holman Bible

and carried out great works in the towns of Judah. He had fighting men, brave warriors, in Jerusalem.

International Standard Version

He placed a large amount of supplies into storage throughout the cities of Judah and stationed soldiers all of them valiant men in Jerusalem.

A Conservative Version

And he had many works in the cities of Judah, and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.

American Standard Version

And he had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.

Amplified

And he had many works in the cities of Judah, and soldiers, mighty men of courage, in Jerusalem.

Bible in Basic English

He had much property in the towns of Judah; he had forces of armed men, great and strong, in Jerusalem.

Darby Translation

And he had much business in the cities of Judah; and men of war, strong and valiant, in Jerusalem.

Jubilee 2000 Bible

And he had many works in the cities of Judah and men of war, mighty men of valour, in Jerusalem.

Julia Smith Translation

And much work was to him in the cities of Judah: and the men of war strong of power in Jerusalem.

King James 2000

And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.

Lexham Expanded Bible

And he had many supplies in the cities of Judah and mighty warriors for battle in Jerusalem.

Modern King James verseion

And he had much business in the cities of Judah. And the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he had great substance in the cities of Judah, and fighting men and men of might in Jerusalem.

NET Bible

He had many supplies stored in the cities of Judah and an army of skilled warriors stationed in Jerusalem.

New Heart English Bible

He had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.

The Emphasized Bible

and, much business, had he, throughout the cities of Judah, - but, the men of war, the heroes of valour, were in Jerusalem.

Webster

And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.

World English Bible

He had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.

Youngs Literal Translation

and he hath much work in cities of Judah; and men of war, mighty of valour, are in Jerusalem.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
רב 
Rab 
Usage: 458

מלאכה 
M@la'kah 
Usage: 167

in the cities
עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

of Judah
יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

and the men
אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

of war
מלחמה 
Milchamah 
Usage: 319

גּבּר גּבּור 
Gibbowr 
Usage: 159

of valour
חיל 
Chayil 
Usage: 243

References

Fausets

Context Readings

Jehoshaphat Reigns In Judah

12 So Jehoshaphat grew greater and greater, and he built fortresses and store cities in Judah. 13 He had large supplies in the cities of Judah, and warriors, valiant men, in Jerusalem. 14 This was their muster according to their fathers' households: of Judah, commanders of thousands, Adnah was the commander, and with him 300,000 valiant warriors;



Cross References

1 Chronicles 27:25-31

Now Azmaveth the son of Adiel had charge of the king's storehouses. And Jonathan the son of Uzziah had charge of the storehouses in the country, in the cities, in the villages and in the towers.

2 Chronicles 26:10-15

He built towers in the wilderness and hewed many cisterns, for he had much livestock, both in the lowland and in the plain. He also had plowmen and vinedressers in the hill country and the fertile fields, for he loved the soil.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain