Parallel Verses

New American Standard Bible

Then David did so, just as the LORD had commanded him, and struck down the Philistines from Geba as far as Gezer.

King James Version

And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.

Holman Bible

So David did exactly as the Lord commanded him, and he struck down the Philistines all the way from Geba to Gezer.

International Standard Version

So David did exactly what the LORD ordered him to do, and he struck down the Philistines from Geba to Gezer.

A Conservative Version

And David did so, as LORD commanded him, and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.

American Standard Version

And David did so, as Jehovah commanded him, and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.

Amplified

And David did as the Lord had commanded him, and smote the Philistines from Geba to Gezer.

Bible in Basic English

And David did as the Lord had said; and he overcame the Philistines, attacking them from Gibeon to near Gezer.

Darby Translation

And David did so, as Jehovah had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gezer.

Jubilee 2000 Bible

And David did so as the LORD had commanded him and smote the Philistines from Geba unto Gazer.

Julia Smith Translation

And David will do thus as Jehovah commanded him, and he will strike the rovers from Geba even to thy coming to Gazer.

King James 2000

And David did so, as the LORD had commanded him; and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.

Lexham Expanded Bible

So David did thus, just as Yahweh had commanded him, and he struck down [the] Philistines from Geba {all the way} to Gezer.

Modern King James verseion

And David did so, as Jehovah had commanded him. And he struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And David did as the LORD commanded him, and smote the Philistines from Gibeah to Gezer.

NET Bible

David did just as the Lord commanded him, and he struck down the Philistines from Gibeon all the way to Gezer.

New Heart English Bible

David did so, as the LORD commanded him, and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.

The Emphasized Bible

And David did so, as Yahweh had commanded him, - and smote the Philistines, from Gibeon until thou enterest Gezer.

Webster

And David did so as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gazer.

World English Bible

David did so, as Yahweh commanded him, and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.

Youngs Literal Translation

And David doth so, as Jehovah commanded him, and smiteth the Philistines from Geba unto thy coming to Gazer.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

as the Lord

Usage: 0

צוה 
Tsavah 
Usage: 494

him and smote
נכה 
Nakah 
Usage: 501

פּלשׁתּי 
P@lishtiy 
Usage: 288

גּבע 
Geba` 
Usage: 18

until thou come

come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

Context Readings

War With The Philistines

24 "It shall be, when you hear the sound of marching in the tops of the balsam trees, then you shall act promptly, for then the LORD will have gone out before you to strike the army of the Philistines." 25 Then David did so, just as the LORD had commanded him, and struck down the Philistines from Geba as far as Gezer.


Cross References

1 Chronicles 14:16

David did just as God had commanded him, and they struck down the army of the Philistines from Gibeon even as far as Gezer.

Joshua 16:10

But they did not drive out the Canaanites who lived in Gezer, so the Canaanites live in the midst of Ephraim to this day, and they became forced laborers.

Isaiah 28:21

For the LORD will rise up as at Mount Perazim, He will be stirred up as in the valley of Gibeon, To do His task, His unusual task, And to work His work, His extraordinary work.

Jump To Previous

Word Concordance



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain