Parallel Verses
Moffatt New Testament
Think what I mean! The Lord will help you to understand perfectly.
New American Standard Bible
Consider what I say, for the Lord will give you understanding in everything.
King James Version
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
Holman Bible
Consider what I say, for the Lord will give you understanding in everything.
International Standard Version
Think about what I am saying. The Lord will help you to understand all these things.
A Conservative Version
Consider what I say, for may the Lord give thee understanding in all things.
American Standard Version
Consider what I say; for the Lord shall give thee understanding in all things.
Amplified
Think over the things I am saying [grasp their application], for the Lord will grant you insight and understanding in everything.
An Understandable Version
Consider what I am saying, for the Lord will help you to understand everything.
Anderson New Testament
Consider what I say, for I pray that the Lord may give you understanding in all things.
Bible in Basic English
Give thought to what I say; for the Lord will give you wisdom in all things.
Common New Testament
Consider what I say, for the Lord will give you understanding in everything.
Daniel Mace New Testament
consider what I say, and the Lord will give you understanding in all things.
Darby Translation
Think of what I say, for the Lord will give thee understanding in all things.
Godbey New Testament
Know what I say; for the Lord will give you understanding in all things.
Goodspeed New Testament
Think over what I say. For the Lord will help you to understand it perfectly.
John Wesley New Testament
Consider what I say, and the Lord give thee understanding in all things.
Julia Smith Translation
Observe what I say; for may the Lord give to thee understanding in all things.
King James 2000
Consider what I say; and the Lord give you understanding in all things.
Lexham Expanded Bible
Consider what I am saying, for the Lord will grant you understanding in all [these things].
Modern King James verseion
Consider what I say, and the Lord will give you understanding in all things.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Consider what I say. The Lord give thee understanding in all things.
Montgomery New Testament
Reflect on what I am telling you. The Lord will give you understanding in everything.
NET Bible
Think about what I am saying and the Lord will give you understanding of all this.
New Heart English Bible
Consider what I say, for the Lord will give you understanding in all things.
Noyes New Testament
Understand what I say; for the Lord will give thee apprehension in all things.
Sawyer New Testament
Consider what I say; for the Lord shall give you understanding in all things.
The Emphasized Bible
Think, as to what I am speaking; for the Lord will give thee discernment in all things.
Thomas Haweis New Testament
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
Twentieth Century New Testament
Reflect upon what I say; the Lord will always help you to understand.
Webster
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
Weymouth New Testament
Mark well what I am saying: the Lord will give you discernment in everything.
Williams New Testament
Keep on thinking about what I am saying, for the Lord will grant you understanding of it in all its phases.
World English Bible
Consider what I say, and may the Lord give you understanding in all things.
Worrell New Testament
Consider what I am saying; for the Lord will give you discernment in all things.
Worsley New Testament
Consider what I say, and the Lord give thee understanding in all things.
Youngs Literal Translation
be considering what things I say, for the Lord give to thee understanding in all things.
Topics
Interlinear
References
Fausets
Word Count of 37 Translations in 2 Timothy 2:7
Prayers for 2 Timothy 2:7
Verse Info
Context Readings
Exhortation To Be Strong In Grace
6 The farmer who has done the work must have the first share of the fruit. 7 Think what I mean! The Lord will help you to understand perfectly. 8 Never forget "Jesus Christ risen from the dead, descended from David" ??that is my gospel,
Names
Cross References
Luke 9:44
"Let these words sink into your ears: 'the Son of man is to be betrayed into the hands of men.'"
Luke 21:15
for I will give you words and wisdom that not one of your opponents will be able to meet or refute.
Luke 24:45
Then he opened their minds to understand the scriptures.
John 14:26
but the Helper, the holy Spirit whom the Father will send in my name, will teach you everything and recall to you everything I have said.
John 16:13
However, when the Spirit of truth comes, he will lead you into all the truth; for he will not speak of his own accord, he will say whatever he is told, and he will disclose to you what is to come.
Acts 7:10
rescuing him from all his troubles and allowing him to find favour for his wisdom with Pharaoh king of Egypt, who appointed him viceroy over Egypt and over all his own household.
1 Corinthians 12:8
One man is granted words of wisdom by the Spirit, another words of knowledge by the same Spirit;
Ephesians 1:17-18
May the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, grant you the Spirit of wisdom and revelation for the knowledge of himself,
Philippians 4:8
Finally, brothers, keep in mind whatever is true, whatever is worthy, whatever is just, whatever is pure, whatever is attractive, whatever is high-toned, all excellence, all merit.
Colossians 1:9
Hence, from the day we heard of it, we have never ceased to pray for you, asking God to fill you with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and insight,
1 Timothy 4:15
Attend to these duties, let them absorb you, so that all men may note your progress.
Hebrews 3:1
Holy brothers, you who participate in a heavenly calling, look at Jesus then, at the apostle and high priest of our confession;
Hebrews 7:4
Now mark the dignity of this man. The patriarch Abraham paid him a tenth of the spoils.
Hebrews 12:3
Compare him who steadily endured all that hostility from sinful men, so as to keep your own hearts from fainting and failing.
Hebrews 13:7
Remember your leaders, the men who spoke the word of God to you; look back upon the close of their career, and copy their faith.
James 1:5
Whoever of you is defective in wisdom, let him ask God who gives to all men without question or reproach, and the gift will be his.
James 3:15
That is not the wisdom which comes down from above, it is an earthly wisdom, sensuous, devilish;
James 3:17
The wisdom from above is first of all pure, then peaceable, forbearing, conciliatory, full of mercy and wholesome fruit, unambiguous, straightforward;
1 John 5:20
We know that the Son of God has come, and has given us insight to know Him who is the Real God; and we are in Him who is real, even in his Son Jesus Christ. This is the real God, this is life eternal.