Parallel Verses
Bible in Basic English
But you took as your example my teaching, behaviour, purpose, and faith; my long waiting, my love, my quiet undergoing of trouble;
New American Standard Bible
Now you
King James Version
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
Holman Bible
But you have followed my teaching, conduct, purpose,
International Standard Version
But you have observed my teaching, my way of life, my purpose, my faith, my patience, my love, my endurance,
A Conservative Version
But thou have closely followed my doctrine, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, perseverance,
American Standard Version
But thou didst follow my teaching, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, patience,
Amplified
Now you have diligently followed [my example, that is] my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,
An Understandable Version
But you have followed [Note: These words mean "to observe closely, have a keen interest in"] my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, perseverance,
Anderson New Testament
But you have fully known my teaching, my course of life, my purpose, my faithfulness, my long-suffering, my love, my patience,
Common New Testament
You, however, know all about my teaching, my conduct, my purpose, faith, patience, love, endurance,
Daniel Mace New Testament
As for me, you are perfectly acquainted with my doctrine, my conduct, my designs, my temper, my benevolence, my constancy,
Darby Translation
But thou hast been thoroughly acquainted with my teaching, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, endurance,
Godbey New Testament
Burt you have followed my teaching, leadership, purpose, faith, long suffering, divine love, patience,
Goodspeed New Testament
But you have closely followed my teaching, my conduct, my aim, my faith, my patience, my love, my steadfastness,
John Wesley New Testament
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, intention, faith, long-suffering, love, patience,
Julia Smith Translation
And thou hast closely followed my doctrine, mode of life, purpose, faith, long suffering, love, patience,
King James 2000
But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, love, patience,
Lexham Expanded Bible
But you have faithfully followed my teaching, way of life, purpose, faith, patience, love, endurance,
Modern King James verseion
But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, patience,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But thou hast seen the experience of my doctrine, fashion of living, purpose, faith, long suffering, love, patience,
Moffatt New Testament
Now you have followed my teaching, my practice, my aims, my faith, my patience, my love, my stedfastness,
Montgomery New Testament
But you, Timothy, have followed my teaching, my conduct, my aims, my faith, patience, love, endurance,
NET Bible
You, however, have followed my teaching, my way of life, my purpose, my faith, my patience, my love, my endurance,
New Heart English Bible
But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,
Noyes New Testament
But thou art well acquainted with my teaching, manner of life, purpose, faith, longsuffering, love, patience,
Sawyer New Testament
But you have followed my instruction,??ode of life, purpose, faith, long-suffering, love, patience,
The Emphasized Bible
But, thou, hast closely studied - my teaching, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, endurance,
Thomas Haweis New Testament
But thou hast fully known my doctrine, conduct, purpose, faith, long-suffering, love, patience,
Twentieth Century New Testament
But you, Timothy, were a close observer of my teaching, my conduct, my purposes, my faith, my forbearance, my love, and my patient endurance,
Webster
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience,
Weymouth New Testament
But you have intimately known my teaching, life, aims, faith, patience, love, resignation,
Williams New Testament
But you, on your part, have faithfully followed my teaching, my conduct, my aim, my faith, my patience, my love, my steadfastness,
World English Bible
But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,
Worrell New Testament
But you did closely follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience,
Worsley New Testament
But thou art well acquainted with my doctrine, conduct, purpose, faith, long-suffering, charity, patience, persecutions,
Youngs Literal Translation
And thou -- thou hast followed after my teaching, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, endurance,
Topics
Interlinear
De
Parakoloutheo
Pistis
References
Word Count of 37 Translations in 2 Timothy 3:10
Prayers for 2 Timothy 3:10
Verse Info
Context Readings
The Value Of The Scriptures
9 But they will go no farther: for their foolish behaviour will be clear to all men, as theirs was in the end. 10 But you took as your example my teaching, behaviour, purpose, and faith; my long waiting, my love, my quiet undergoing of trouble; 11 My punishments and pain; the things which came to me at Antioch, at Iconium, at Lystra; the cruel attacks made on me: and the Lord made me free from them all.
Cross References
Philippians 2:22
But his quality is clear to you; how, as a child is to its father, so he was a help to me in the work of the good news.
1 Timothy 4:6
If you keep these things before the minds of the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, trained in the words of the faith and of the right teaching which has been your guide:
1 Timothy 6:11
But you, O man of God, keep yourself from these things, and go after righteousness, religion, faith, love, a quiet mind, gentle behaviour.
Acts 2:42
And they kept their attention fixed on the Apostles' teaching and were united together in the taking of broken bread and in prayer.
Daniel 1:8
And Daniel had come to the decision that he would not make himself unclean with the king's food or wine; so he made a request to the captain of the unsexed servants that he might not make himself unclean.
Luke 1:3
It seemed good to me, having made observation, with great care, of the direction of events in their order, to put the facts in writing for you, most noble Theophilus;
Acts 11:23
Who, when he came and saw the grace of God, was glad; and he made clear to them the need of keeping near the Lord with all the strength of their hearts:
Acts 20:18
And when they had come, he said to them, You yourselves have seen what my life has been like all the time from the day when I first came into Asia,
Acts 26:4
All the Jews have knowledge of my way of life from my early years, as it was from the start among my nation, and at Jerusalem;
Romans 16:17
Now, it is my desire, brothers, that you will take note of those who are causing division and trouble among you, quite against the teaching which was given to you: and keep away from them.
2 Corinthians 1:17
If then I had such a purpose, did I seem to be changing suddenly? or am I guided in my purposes by the flesh, saying, Yes, today, and, No, tomorrow?
2 Corinthians 6:4-10
But in everything making it clear that we are the servants of God, in quiet strength, in troubles, in need, in sorrow,
Ephesians 4:14
So that we may be no longer children, sent this way and that, turned about by every wind of teaching, by the twisting and tricks of men, by the deceits of error;
1 Thessalonians 1:5
Because our good news came to you, not in word only, but in power, and in the Holy Spirit, so that you were completely certain of it; even as you saw what our behaviour to you was like from our love to you.
1 Timothy 1:3
It was my desire, when I went on into Macedonia, that you might make a stop at Ephesus, to give orders to certain men not to put forward a different teaching,
1 Timothy 4:12-13
Let no one make little of you because you are young, but be an example to the church in word, in behaviour, in love, in faith, in holy living.
2 Timothy 2:22
But keep yourself from those desires of the flesh which are strong when the body is young, and go after righteousness, faith, love, peace, with those whose prayers go up to the Lord from a clean heart.
2 Timothy 3:16-17
Every holy Writing which comes from God is of profit for teaching, for training, for guiding, for education in righteousness:
2 Timothy 4:3
For the time will come when they will not take the true teaching; but, moved by their desires, they will get for themselves a great number of teachers for the pleasure of hearing them;
Titus 2:7
In all things see that you are an example of good works; holy in your teaching, serious in behaviour,
Hebrews 13:9
Do not be turned away by different strange teachings, because it is good for your hearts to be made strong by grace, and not by meats, which were of no profit to those who took so much trouble over them.
2 Peter 1:5-7
So, for this very cause, take every care; joining virtue to faith, and knowledge to virtue,
2 Peter 3:11
Seeing then that all these things are coming to such an end, what sort of persons is it right for you to be, in all holy behaviour and righteousness,
2 John 1:9-10
Anyone who goes on and does not keep to the teaching of Christ, has not God: he who keeps to the teaching has the Father and the Son.