Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
As for me, you are perfectly acquainted with my doctrine, my conduct, my designs, my temper, my benevolence, my constancy,
New American Standard Bible
Now you
King James Version
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
Holman Bible
But you have followed my teaching, conduct, purpose,
International Standard Version
But you have observed my teaching, my way of life, my purpose, my faith, my patience, my love, my endurance,
A Conservative Version
But thou have closely followed my doctrine, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, perseverance,
American Standard Version
But thou didst follow my teaching, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, patience,
Amplified
Now you have diligently followed [my example, that is] my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,
An Understandable Version
But you have followed [Note: These words mean "to observe closely, have a keen interest in"] my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, perseverance,
Anderson New Testament
But you have fully known my teaching, my course of life, my purpose, my faithfulness, my long-suffering, my love, my patience,
Bible in Basic English
But you took as your example my teaching, behaviour, purpose, and faith; my long waiting, my love, my quiet undergoing of trouble;
Common New Testament
You, however, know all about my teaching, my conduct, my purpose, faith, patience, love, endurance,
Darby Translation
But thou hast been thoroughly acquainted with my teaching, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, endurance,
Godbey New Testament
Burt you have followed my teaching, leadership, purpose, faith, long suffering, divine love, patience,
Goodspeed New Testament
But you have closely followed my teaching, my conduct, my aim, my faith, my patience, my love, my steadfastness,
John Wesley New Testament
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, intention, faith, long-suffering, love, patience,
Julia Smith Translation
And thou hast closely followed my doctrine, mode of life, purpose, faith, long suffering, love, patience,
King James 2000
But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, love, patience,
Lexham Expanded Bible
But you have faithfully followed my teaching, way of life, purpose, faith, patience, love, endurance,
Modern King James verseion
But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, patience,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But thou hast seen the experience of my doctrine, fashion of living, purpose, faith, long suffering, love, patience,
Moffatt New Testament
Now you have followed my teaching, my practice, my aims, my faith, my patience, my love, my stedfastness,
Montgomery New Testament
But you, Timothy, have followed my teaching, my conduct, my aims, my faith, patience, love, endurance,
NET Bible
You, however, have followed my teaching, my way of life, my purpose, my faith, my patience, my love, my endurance,
New Heart English Bible
But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,
Noyes New Testament
But thou art well acquainted with my teaching, manner of life, purpose, faith, longsuffering, love, patience,
Sawyer New Testament
But you have followed my instruction,??ode of life, purpose, faith, long-suffering, love, patience,
The Emphasized Bible
But, thou, hast closely studied - my teaching, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, endurance,
Thomas Haweis New Testament
But thou hast fully known my doctrine, conduct, purpose, faith, long-suffering, love, patience,
Twentieth Century New Testament
But you, Timothy, were a close observer of my teaching, my conduct, my purposes, my faith, my forbearance, my love, and my patient endurance,
Webster
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience,
Weymouth New Testament
But you have intimately known my teaching, life, aims, faith, patience, love, resignation,
Williams New Testament
But you, on your part, have faithfully followed my teaching, my conduct, my aim, my faith, my patience, my love, my steadfastness,
World English Bible
But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,
Worrell New Testament
But you did closely follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience,
Worsley New Testament
But thou art well acquainted with my doctrine, conduct, purpose, faith, long-suffering, charity, patience, persecutions,
Youngs Literal Translation
And thou -- thou hast followed after my teaching, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, endurance,
Topics
Interlinear
De
Parakoloutheo
Pistis
References
Word Count of 37 Translations in 2 Timothy 3:10
Prayers for 2 Timothy 3:10
Verse Info
Context Readings
The Value Of The Scriptures
9 but they will be stop'd in their career; for they shall be expos'd to the world for impostors, as those magicians were. 10 As for me, you are perfectly acquainted with my doctrine, my conduct, my designs, my temper, my benevolence, my constancy, 11 my persecutions, and the sufferings that befel me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions did I endure? but the Lord deliver'd me out of them all: yes,
Cross References
Philippians 2:22
you know he has stood the test, and has serv'd with me in the gospel, as a son serves with his father.
1 Timothy 4:6
If you represent these things to the brethren, you will appear to be a true minister of Jesus Christ, brought up in the institutions of faith, and the true doctrine to which you were attach'd.
1 Timothy 6:11
As for you the minister of God, avoid those things: adhere to justice, piety, faith, charity, patience, and benignity of temper.
Acts 2:42
they continued stedfastly in the apostolical doctrine of a community, and in breaking of bread, and in prayers.
Luke 1:3
I have likewise thought proper; most excellent Theophilus, to write to you a particular account; having made a very diligent inquiry into the whole matter,
Acts 11:23
who upon his arrival there, was glad to see such effects of the divine grace, and exhorted them all to remain firmly attach'd to the christian profession:
Acts 20:18
and when they were arriv'd he told them, you know how I have always behav'd towards you from the first day of my arrival in Asia:
Acts 26:4
what course of life I led at Jerusalem, where I was brought up from my youth among those of my own nation, is known to all the Jews.
Romans 16:17
Now I beseech you, brethren, mark those who cause divisions and revolts against the doctrine which you have learned; and avoid them.
2 Corinthians 1:17
was this design therefore the effect of levity? or do I design first one thing, and then another, as it best suits my worldly interest?
2 Corinthians 6:4-10
but in all things I approve myself as the minister of God, by great constancy in afflictions, in torments, in distresses, from stripes,
Ephesians 4:14
that we should be no longer children, fluctuating, and carried about with every empty doctrine, by men vers'd in sleight and the crafty arts of deceit:
1 Thessalonians 1:5
since the gospel we preach'd, did not consist only of words, but was fully confirm'd by miracles and gifts of the holy spirit, you yourselves being witnesses, what we did among you and for you.
1 Timothy 1:3
At my departure from Macedonia, I advised you to stay at Ephesus in order to charge certain persons not to teach any different doctrine,
1 Timothy 4:12-13
don't give occasion to any to despise your youth: but be a pattern to believers in your discourse, in your behaviour, by your charity, faith and chastity.
2 Timothy 2:22
Avoid the passions of youth. pursue justice, fidelity, benevolence and concord with all sincere christians.
2 Timothy 3:16-17
for all divinely inspired writings are conducive to instruction, to conviction, to reformation, and the practice of virtue;
2 Timothy 4:3
for the time will come, when they will not endure sound doctrine, but get teachers of their own corrupt taste, to sooth their ears that itch for flattery:
Titus 2:7
In all things show yourself a pattern of virtue: in teaching shewing uncorruptness,
Hebrews 13:9
for the mind is better improv'd by the gospel-dispensation, than by the distinctions about meats, in which some have been so uselesly vers'd.
2 Peter 1:5-7
Do you on your part employ all your care in adding to your faith, fortitude: to fortitude, knowledge:
2 Peter 3:11
Since then this whole system is to be destroyed, how holy should your conduct be, and how ardent your piety?
2 John 1:9-10
no renegado that deserts the doctrine of Christ, has any interest in the deity: he that adheres to the doctrine of Christ, has an interest both in the father, and in the son.