Parallel Verses
New American Standard Bible
For I
King James Version
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.
Holman Bible
for I did not shrink back from declaring to you the whole plan of God.
International Standard Version
because I never shrank from telling you the whole plan of God.
A Conservative Version
For I did not withdraw from declaring to you the whole plan of God.
American Standard Version
For I shrank not from declaring unto you the whole counsel of God.
Amplified
For I did not shrink from declaring to you the whole purpose and plan of God.
An Understandable Version
For I held nothing back in declaring to you the entire message of God.
Anderson New Testament
For I have not shunned to declare to you the whole counsel of God.
Bible in Basic English
For I have not kept back from you anything of the purpose of God.
Common New Testament
For I did not shrink from declaring to you the whole counsel of God.
Daniel Mace New Testament
for I have acquainted you with the whole dispensation of God without reserve.
Darby Translation
for I have not shrunk from announcing to you all the counsel of God.
Godbey New Testament
for I did not shrink to declare unto you all the counsel of God.
Goodspeed New Testament
for I have not shrunk from letting you know God's purpose without reserve.
John Wesley New Testament
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.
Julia Smith Translation
For I concealed not to announce to you all the counsel of God.
King James 2000
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.
Lexham Expanded Bible
for I did not shrink from proclaiming to you the whole purpose of God.
Modern King James verseion
For I did not keep back from declaring to you all the counsel of God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For I have kept nothing back: but have showed you all the counsel of God.
Moffatt New Testament
I never shrank from letting you know the entire purpose of God.
Montgomery New Testament
I never shrank from telling you the whole counsel of God.
NET Bible
For I did not hold back from announcing to you the whole purpose of God.
New Heart English Bible
for I did not shrink from declaring to you the whole counsel of God.
Noyes New Testament
for I have not shunned to declare to you the whole counsel of God.
Sawyer New Testament
for I have not kept back from declaring to you all the counsel of God.
The Emphasized Bible
for I have not shrunk from announcing all the counsel of God unto you.
Thomas Haweis New Testament
For I have concealed nothing, so as not repeatedly to declare to you the whole counsel of God.
Twentieth Century New Testament
For I have not shrunk from announcing the whole purpose of God regarding you.
Webster
For I have not shunned to declare to you all the counsel of God.
Weymouth New Testament
For I have not shrunk from declaring to you God's whole truth.
Williams New Testament
for I never shrank from telling you God's whole plan.
World English Bible
for I didn't shrink from declaring to you the whole counsel of God.
Worrell New Testament
for I shrank not from declaring to you the whole counsel of God.
Worsley New Testament
For I have not failed to declare unto you all the counsel of God.
Youngs Literal Translation
for I did not keep back from declaring to you all the counsel of God.
Themes
Apostles » Specially devoted to the office of the ministry
Christian ministers » Responsibility of
Christian ministers » Faithful » Paul
Christian ministers » Say good-bye to the congregation
The Counsels and purposes of God » Should be declared by ministers
Ephesus » Paul visits and preaches in
Faithfulness » Exemplified » Paul
Miletus » And sends to ephesus for the elders of the congregation, and addresses them at
Ministers » Should preach » Fully, and without reserve
Missionary journeys » Ac 13-14 » Third - with timothy and others
Paul's » First - with barnabas and john mark ac 13-14 » Third - with timothy and others
Topics
Interlinear
me
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in Acts 20:27
Verse Info
Context Readings
Paul's Farewell To The Ephesian Elders
26
Therefore I take you to record this day that I am pure from the blood of everyone.
27 For I
Cross References
Acts 20:20
and how I kept back nothing that was profitable unto you, but have showed you and have taught you publicly and from house to house,
Luke 7:30
But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.
Acts 2:23
him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken and by wicked hands have crucified and slain,
Galatians 1:7-10
for there is not another; but there are some that trouble you and would pervert the gospel of the Christ.
Ephesians 1:11
in him in whom likewise we have obtained an inheritance, having had the way marked out beforehand according to the purpose of him who works all things after the counsel of his own will,
1 Thessalonians 2:4
but because we have been approved of God that he might entrust us with the gospel, even so we speak, not as pleasing men, but God, who tries our hearts.
Psalm 32:11
Be glad in the LORD and rejoice, ye righteous, and shout for joy, all ye that are upright in heart.
Isaiah 46:10-11
declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:
Jeremiah 23:22
But if they had stood in my secret, they would also have caused my people to hear my words, and they would have caused them to return from their evil way and from the evil of their doings.
Matthew 28:20
teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you; and, behold, I am with you always even unto the end of the age. Amen.
John 15:15
From now on I do not call you slaves, for the slave does not know what his lord does; but I have called you friends, for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.
Acts 13:36
For David, after he had served his own generation by the will of God, fell asleep and was gathered unto his fathers and saw corruption;
Acts 20:35
I have showed you in all things how that so labouring, ye ought to support the weak and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.
Acts 26:22-23
Having, therefore, obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying no other things than those which the prophets and Moses said should come:
1 Corinthians 11:23
For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread;
2 Corinthians 4:2
but remove from ourselves every hidden shameful thing, not walking in craftiness, nor adulterating the word of God, but in the manifestation of the truth, commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.
Galatians 4:16
Am I, therefore, become your enemy because I tell you the truth?