Parallel Verses
Amplified
New American Standard Bible
King James Version
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
Holman Bible
International Standard Version
since I'm going to show him how much he must suffer for my name's sake."
A Conservative Version
For I will give him a glimpse of how many things it is necessary for him to suffer for my name.
American Standard Version
for I will show him how many things he must suffer for my name's sake.
An Understandable Version
I will show him how many things he will have to suffer for my name's sake."
Anderson New Testament
For I will show him what great things he must suffer for my name.
Bible in Basic English
For I will make clear to him what troubles he will have to undergo for me.
Common New Testament
for I will show him how much he must suffer for the sake of my name."
Daniel Mace New Testament
for I will make him see how much he must suffer for my name.
Darby Translation
for I will shew to him how much he must suffer for my name.
Godbey New Testament
for I will show him how many things it behooves him to suffer for my name's sake.
Goodspeed New Testament
For I am going to show him what he will have to endure for my sake."
John Wesley New Testament
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
Julia Smith Translation
For I will show him what he must suffer for my name.
King James 2000
For I will show him what great things he must suffer for my name's sake.
Lexham Expanded Bible
For I will show him how much he must suffer for the sake of my name."
Modern King James verseion
For I will show him what great things he must suffer for My name's sake.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For I will show him how great things he must suffer for my name's sake."
Moffatt New Testament
I will show him all he has to suffer for the sake of my Name."
Montgomery New Testament
"for I am going to show him all he has to suffer for the sake of my name."
NET Bible
For I will show him how much he must suffer for the sake of my name."
New Heart English Bible
For I will show him how many things he must suffer for my name's sake."
Noyes New Testament
For I myself will show him how great things he must suffer for my names sake.
Sawyer New Testament
for I will show him how great things he must suffer for my name.
The Emphasized Bible
For, I, will let him understand how many things he must needs, for my name, suffer.
Thomas Haweis New Testament
for I will shew him how many things he must suffer for my name's sake.
Twentieth Century New Testament
I will myself show him all that he has to suffer for my Name."
Webster
For I will show him how great things he must suffer for my name's sake.
Weymouth New Testament
For I will let him know the great sufferings which he must pass through for My sake."
Williams New Testament
For I am going to show him how great are the sufferings he must endure for my name's sake."
World English Bible
For I will show him how many things he must suffer for my name's sake."
Worrell New Testament
for I will show him how many things he must suffer for My name's sake.
Worsley New Testament
for I will shew him how great sufferings he must endure for my name.
Youngs Literal Translation
for I will shew him how many things it behoveth him for My name to suffer.'
Themes
Ananias » A Christian » Damascus
Call » To special religious duty » Paul
Christ » Sake, for his » Suffering
Converts » Instances of » Saul of tarsus
Heart » Change of » Saul of tarsus
Jesus Christ » History of » Appears to paul (on the road to damascus)
Paul » His vision and conversion
Regeneration » Instances of » Saul of tarsus
Suffering for Christ's sake » Some trials believers may be called upon to endure » Suffering
Topics
Interlinear
Hosos
References
Word Count of 37 Translations in Acts 9:16
Prayers for Acts 9:16
Verse Info
Context Readings
Ananias Sent To Saul
15
But the Lord said to him,
Cross References
Acts 21:11
And coming to [see] us, he took Paul’s [wide]
2 Corinthians 11:23-27
Are they [self-proclaimed] servants of Christ?—I am speaking as if I were out of my mind—I am more so [for I exceed them]; with far more labors, with far more imprisonments, beaten times without number, and often in danger of death.
Isaiah 33:1
You who were not destroyed,
And he who is treacherous, while others did not deal treacherously with him.
As soon as you finish destroying, you will be destroyed;
As soon as you stop dealing treacherously, others will deal treacherously with you.
Matthew 5:11
Matthew 10:21-25
Matthew 24:9
John 15:20
John 16:1-4
Acts 9:14
and here [in Damascus] he has authority from the high priests to put in chains all who call on Your name [confessing You as Savior].”
Acts 20:22-23
And now, compelled by the Spirit and obligated by my convictions, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there,
Acts 21:4
After looking up the disciples [in Tyre], we stayed there [with them] seven days; and they kept telling Paul through the [Holy] Spirit
1 Corinthians 4:9-13
For, I think, God has exhibited us apostles at the end of the line, like men sentenced to death [and paraded as prisoners in a procession], because we have become a spectacle to the world [a show in the world’s amphitheater], both to angels and to men.
2 Corinthians 6:4
but we commend ourselves in every way as servants of God: in great endurance, in sufferings, in hardships, in distresses,
1 Thessalonians 3:3
so that no one would be unsettled by these difficulties [to which I have referred]. For you know that we have been destined for this [as something unavoidable in our position].
2 Timothy 1:12
This is why I suffer as I do. Still, I am not ashamed; for I know Him [and I am personally acquainted with Him] whom I have believed [with absolute trust and confidence in Him and in the truth of His deity], and I am persuaded [beyond any doubt] that He is able to guard that which I have entrusted to Him until
2 Timothy 2:9-10
for that [gospel] I am suffering even to [the point of] wearing chains like a criminal; but the word of God is not chained or imprisoned!
2 Timothy 3:11
persecutions, and sufferings—such as happened to me at Antioch, at Iconium, and at Lystra; what persecutions I endured, but the Lord rescued me from them all!
1 Peter 4:14
If you are insulted and reviled for [bearing] the name of Christ, you are blessed [happy, with life-joy and comfort in God’s salvation regardless of your circumstances], because the Spirit of glory and of God is resting on you [and indwelling you—He whom they curse, you glorify].
Revelation 1:9
I, John, your brother and companion in the