1 Korinterne 11:3

Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men jeg vil, at I skulle vide, at Kristus er enhver Mands Hoved; men Manden er Kvindens Hoved; men Gud er Kristi Hoved.

New American Standard Bible

But I want you to understand that Christ is the head of every man, and the man is the head of a woman, and God is the head of Christ.

Krydsreferencer

1 Mosebog 3:16

Til Kvinden sagde han: "Jeg vil meget mangfoldiggøre dit Svangerskabs Møje; med Smerte skal du føde Børn; men til din Mand skal din Attrå være, og han skal herske over dig!"

Efeserne 4:15

men for at vi, Sandheden tro i Kærlighed, skulle i alle Måder opvokse til ham, som er Hovedet, Kristus,

Kolossensern 1:18

Og han er Legemets Hoved, nemlig Menighedens, han, som er Begyndelsen, førstefødt ud af de døde, for at han skulde blive den ypperste i alle Ting;

Kolossensern 2:19

og ikke holder fast ved Hovedet, ud fra hvem hele Legemet, idet det hjælpes og sammenknyttes ved sine Bindeled og Bånd, vokser Guds Vækst.

Esajas 49:3-6

sagt til mig: "Du er min Tjener, Israel, ved hvem jeg vinder Ære."

Esajas 52:13

Se, min Tjener får Fremgang han stiger, løftes og ophøjes såre.

Esajas 55:4

Se, jeg gjorde ham til Vidne for Folkeslag, til Folkefærds Fyrste og Hersker.

Den Herre HERRENs Ånd er over mig, fordi han salvede mig; han sendte mig med Glædesbud til ydmyge, med Lægedom for sønderbrudte Hjerter, for at udråbe Frihed for Fanger og Udgang for dem, som er bundet,

Matthæus 28:18

Og Jesus trådte frem, talte til dem og sagde: "Mig er given al Magt i Himmelen og på Jorden.

Johannes 3:34-36

Thi han, hvem Gud udsendte, taler Guds Ord; Gud giver nemlig ikke Ånden efter Mål.

Johannes 5:20-30

Thi Faderen elsker Sønnen og viser ham alt det, han selv gør, og han skal vise ham større Gerninger end disse, for at I skulle undre eder.

Johannes 14:28

I have hørt, at jeg sagde til eder: Jeg går bort og kommer til eder igen. Dersom I elskede mig, da glædede I eder over, at jeg går til Faderen; thi Faderen er større end jeg.

Johannes 17:2-5

ligesom du har givet ham Magt over alt Kød, for at han skal give alle dem, som du har givet ham, evigt Liv.

1 Korinterne 15:27-28

Han har jo "lagt alle Ting under hans Fødder." Men når han" siger: "Alt er underlagt" - åbenbart med Undtagelse af den, som underlagde ham alt -

Efeserne 1:20-23

som han udviste på Kristus, da han oprejste ham fra de døde og satte ham ved sin højre Hånd i det himmelske,

Efeserne 5:22-24

Hustruerne skulle underordne sig under deres egne Mænd, som under Herren;

Filipperne 2:7-11

men forringede sig selv, idet han tog en Tjeners Skikkelse på og blev Mennesker lig;

Kolossensern 2:10

og i ham have I eders Fylde, ham, som er Hovedet for al Magt og Myndighed;

Kolossensern 3:18

I Hustruer! underordner eder under eders Mænd, som det sømmer sig i Herren.

1 Timoteus 2:11-12

En Kvinde bør i Stilhed lade sig belære, med al Lydighed;

1 Peter 3:1

Ligeså, I Hustruer! underordner eder under eders egne Mænd, for at, selv om nogle ere genstridige imod Ordet, de kunne vindes uden Ord ved Hustruernes Vandel,