Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Abram sagde derfor til Lot: "Der må ikke være Strid mellem os to eller mellem mine og dine Hyrder, vi er jo Frænder!
New American Standard Bible
So Abram said to Lot, "Please let there be no strife between you and me, nor between my herdsmen and your herdsmen, for we are brothers.
Krydsreferencer
Salme 133:1
Se, hvor godt og lifligt er det, når brødre bor tilsammen:
Apostelenes gerninger 7:26
Og den næste Dag viste han sig iblandt dem under en Strid og vilde forlige dem til at holde Fred, sigende: "I Mænd! I ere Brødre, hvorfor gøre I hinanden Uret?"
1 Korinterne 6:6-7
Men Broder fører Sag imod Broder, og det for vantro!
1 Mosebog 11:27-31
Dette er Taras Slægtebog. Tara avlede Abram, Nako og Haran.
1 Mosebog 45:24
Så tog han Afsked med sine Brødre, og da de drog bort, sagde han til dem: "Kives ikke på Vejen!"
2 Mosebog 2:13
Da han den næste Dag igen gik derud, så han to Hebræere i Slagsmål med hinanden. Da sagde han til ham, der havde Uret: "Hvorfor slår du din Landsmand?"
Ordsprogene 15:1
Mildt svar stiller vrede, sårende ord vækker nag.
Ordsprogene 15:18
Vredladen Mand vækker Splid, sindig Mand stiller Trætte.
Ordsprogene 20:3
Mands Ære er det at undgå Trætte, men alle Tåber vil Strid.
Matthæus 5:9
Salige ere de, som stifte Fred, thi de skulle kaldes Guds Børn.
Romerne 12:10
værer i eders Broderkærlighed hverandre inderligt hengivne; forekommer hverandre i at vise Ærbødighed!
Efeserne 4:2-3
med al Ydmyghed og Sagtmodighed, med Langmodighed, så I bære over med hverandre i Kærlighed
Filipperne 2:14
Gører alle Ting uden Knurren og Betænkeligheder,
1 Tessalonikerne 4:9
Men om Broderkærligheden have I ikke nødig, at jeg skal skrive eder til; thi I ere selv oplærte af Gud til at elske hverandre;
Hebræerne 12:14
Stræber efter Fred med alle og efter Helliggørelsen, uden hvilken ingen skal se Herren;
Hebræerne 13:1
Broderkærligheden blive ved!
Jakob 3:17-18
Men Visdommen herovenfra er først ren, dernæst fredsommelig, mild, føjelig, fuld at Barmhjertighed og gode Frugter, upartisk, uden Skrømt.
1 Peter 1:22
Lutrer eders Sjæle i Lydighed imod Sandheden til uskrømtet Broderkærlighed, og elsker hverandre inderligt af Hjertet,
1 Peter 2:17
Ærer alle, elsker Broderskabet, frygter Gud, ærer Kongen!
1 Peter 3:8
Og til Slutning værer alle enssindede, medlidende, kærlige imod Brødrene, barmhjertige, ydmyge;
1 Peter 4:8
Hav fremfor alt en inderlig Kærlighed til hverandre; thi "Kærlighed skjuler en Mangfoldighed af Synder".
2 Peter 1:7
og i Gudsfrygten Broderkærlighed og i Broderkærligheden Kærlighed.
1 Johannes 2:9-11
Den,som siger,at han er i Lyset,og hader sin Broder, han er i Mørket endnu.
1 Johannes 3:14-19
Vi vide, at vi ere gåede over fra Døden til Livet, thi vi elske Brødrene. Den, som ikke elsker, bliver i Døden.
1 Johannes 4:7
I elskede! lader os elske hverandre, thi Kærligheden er af Gud, og hver den, som elsker, er født at Gud og kender Gud.
1 Johannes 4:20-21
Dersom nogen siger: "Jeg elsker Gud," og hader sin Broder, han er en Løgner; thi den, der ikke elsker sin Broder, som han har set, hvorledes kan han elske Gud, som han ikke har set?