Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Vredladen Mand vækker Splid, sindig Mand stiller Trætte.
New American Standard Bible
A hot-tempered man stirs up strife, But the slow to anger calms a dispute.
Krydsreferencer
Ordsprogene 26:21
Trækul til Gløder og Brænde til Ild og trættekær Mand til at optænde Kiv.
Ordsprogene 29:22
Hidsig Mand vækker Strid, vredladen Mand gør megen Synd.
Ordsprogene 14:29
Den sindige er rig på Indsigt, den heftige driver det vidt i Dårskab.
Ordsprogene 15:1
Mildt svar stiller vrede, sårende ord vækker nag.
Ordsprogene 28:25
Den vindesyge vækker Splid, men den, der stoler på HERREN, kvæges.
Prædikeren 10:4
Når en Herskers Vrede rejser sig mod dig, forlad ikke derfor din Plads; thi Sagtmodighed hindrer store Synder.
1 Mosebog 13:8-9
Abram sagde derfor til Lot: "Der må ikke være Strid mellem os to eller mellem mine og dine Hyrder, vi er jo Frænder!
Dommer 8:1-3
Men Efraimiterne sagde til ham: "Hvorfor handler du således over for os, at du ikke kaldte os til, da du drog i Kamp mod Midjaniterne?" Og de gik stærkt i Rette med ham.
1 Samuel 25:24-44
faldt ned for hans Fødder og sagde: "Skylden er min, Herre! Lad din Trælkvinde tale til dig og hør din Trælkvindes Ord!
2 Samuel 19:43-1
Israels Mænd svarede Judas Mænd: "Vi har ti Gange Part i kongen, og tilmed har vi Førstefødselsretten fremfor eder; hvorfor har I da tilsidesat os? Og var det ikke os, der først talte om at føre vor Konge tilbage?" Men Judas Mænds Svar var endnu hårdere end Israels Mænds.
Ordsprogene 10:12
Had vækker Splid, Kærlighed skjuler alle Synder.
Ordsprogene 16:28
Rænkefuld Mand sætter Splid; den, der bagtaler, skiller Venner.
Ordsprogene 25:15
Ved Tålmod overtales en Dommer, mild Tunge sønderbryder Ben.
Matthæus 5:9
Salige ere de, som stifte Fred, thi de skulle kaldes Guds Børn.
Apostelenes gerninger 6:1-5
Men da i de Dage Disciplenes Antal forøgedes, begyndte Hellenisterne at knurre imod Hebræerne", fordi deres Enker bleve tilsidesatte ved den daglige Uddeling.
Jakob 1:19-20
I vide det, mine elskede Brødre. Men hvert Menneske være snar til at høre, langsom til at tale, langsom til Vrede;
Jakob 3:14-16
Men have I bitter Avind og Rænkesyge i eders Hjerter, da roser eder ikke og lyver ikke imod Sandheden!