Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Se, jeg kender så vel eders Tanker og de Rænker, I spinder imod mig,

New American Standard Bible

"Behold, I know your thoughts, And the plans by which you would wrong me.

Krydsreferencer

Job 4:8-11

Men det har jeg set: Hvo Uret pløjer og sår Fortræd, de høster det selv.

Job 5:3-5

Selv har jeg set en Dåre rykkes op, hans Bolig rådne brat;

Job 8:3-6

Mon Gud vel bøjer Retten, bøjer den Almægtige Retfærd?

Job 15:20-35

Den gudløse ængstes hele sit Liv, de stakkede År, en Voldsmand lever;

Job 20:5

at gudløses Jubel er kort og vanhelliges Glæde stakket?

Job 20:29

Slig er den gudløses Lod fra Gud og Lønnen fra Gud for hans Brøde! 

Job 32:3

og på hans tre Venner, fordi de ikke fandt noget Svar og dog dømte Job skyldig.

Job 42:7

Men efter at HERREN havde talet disse Ord til Job, sagde han til Temaniten Elifaz: "Min Vrede er blusset op mod dig og dine to Venner, fordi I ikke talte rettelig om mig som min Tjener Job!

Salme 59:4

(59:5) Uden at jeg har forbrudt mig, HERRE, stormer de frem og stiller sig op. Vågn op og kom mig i Møde, se til!

Salme 119:86

Alle dine Bud er trofaste, med Løgn forfølger man mig, o hjælp mig!

Lukas 5:22

Men da Jesus kendte deres Tanker, svarede han og sagde til dem: "Hvad tænke I på i eders Hjerter?

1 Peter 2:19

Thi dette finder Yndest, dersom nogen, bunden til Gud i sin Samvittighed, udholder Genvordigheder, skønt han lider uretfærdigt.

Versinformation

Konteksthistorier

26 de lægger sig begge i Jorden, og begge dækkes af Orme! 27 Se, jeg kender så vel eders Tanker og de Rænker, I spinder imod mig, 28 når I siger: "Hvor er Stormandens Hus og det Telt, hvor de gudløse bor?"

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org