Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
de, som i Utide reves bort, hvis Grundvold flød bort som en Strøm,
New American Standard Bible
Who were snatched away before their time, Whose foundations were washed away by a river?
Krydsreferencer
Job 15:32
I Utide visner hans Stamme, hans Palmegren skal ikke grønnes;
1 Mosebog 7:11
i Noas 600de Leveår på den syttende Dag i den anden Måned, den Dag brast det store Verdensdybs Kilder, og Himmelens Sluser åbnedes,
1 Mosebog 7:17-24
Da kom Vandfloden over Jorden i fyrretyve Dage, og Vandet steg og løftede Arken, så den hævedes over Jorden.
Matthæus 24:37-39
Og ligesom Noas dage vare, således skal Menneskesønnens Tilkommelse være.
1 Peter 3:19-20
i hvilken han også gik hen og prædikede for Ånderne, som vare i Forvaring,
2 Peter 2:5
og ikke sparede den gamle Verden, men bevarede Retfærdighedens Prædiker Noa selv ottende, da han førte Oversvømmelse over en Verden af ugudelige
Job 14:19
som Vandet udhuler Sten og Plaskregn bortskyller Jord, så har du udslukt Menneskets Håb.
Salme 55:23
(55:24) Og du, o Gud, nedstyrt dem i Gravens Dyb! Ej skal blodstænkte, svigefulde Mænd nå Hælvten af deres Dage. Men jeg, jeg stoler på dig!
Salme 102:24
(102:25) Jeg siger: Min Gud, tag mig ikke bort i Dagenes Hælvt! Dine År er fra Slægt til Slægt.
Prædikeren 7:17
Vær ikke alt for gudløs og vær ingen Dåre; hvorfor vil du dø i Utide?
Matthæus 7:26-27
Og hver den, som hører disse mine Ord og ikke gør efter dem, skal lignes ved en Dåre, som byggede sit Hus på Sandet,