Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
endsige hos dem, der bor i en Hytte af Ler og har deres Grundvold i Støvet!
New American Standard Bible
'How much more those who dwell in houses of clay, Whose foundation is in the dust, Who are crushed before the moth!
Krydsreferencer
1 Mosebog 2:7
da dannede Gud HERREN Mennesket af Agerjordens Muld og blæste Livsånde i hans Næsebor, så at Mennesket blev et levende Væsen.
Job 10:9
Kom i Hu, at du dannede mig som Ler, og til Støv vil du atter gøre mig!
1 Mosebog 3:19
i dit Ansigts Sved skal du spise dit Brød, indtil du vender tilbage til Jorden; thi af den er du taget; ja, Støv er du, og til Støv skal du vende tilbage!"
Job 33:6
Se, jeg er din Lige for Gud, også jeg er taget af Ler;
1 Mosebog 18:27
Men Abraham tog igen til Orde: "Se, jeg har dristet mig til at tale til min Herre, skønt jeg kun er Støv og Aske!
Job 13:12
Eders Tankesprog bliver til Askesprog, som Skjolde af Ler eders Skjolde.
Job 13:28
Og så er han dog som smuldrende Trøske, som Klæder, der ædes op af Møl,
2 Korinterne 4:7
Men denne Skat have vi i Lerkar, for at den overvættes Kraft må være Guds, og ikke fra os,
2 Korinterne 5:1
Thi vi vide, at dersom vor jordiske Teltbolig nedbrydes, have vi en Bygning fra Gud, en Bolig, som ikke er gjort med Hænder, en evig i Himlene.
Job 14:2
han spirer som Blomsten og visner, flyr som Skyggen, står ikke fast.
Job 22:16
de, som i Utide reves bort, hvis Grundvold flød bort som en Strøm,
Salme 39:11
(39:12) Når du tugter en Mand med Straf for hans Brøde, smuldrer du hans Herlighed hen som Møl; kun et Åndepust er hvert Menneske. - Sela.
Salme 90:5-7
Du skyller dem bort, de bliver som en Søvn. Ved Morgen er de som Græsset, der gror;
Salme 103:15-16
som Græs er Menneskets dage, han blomstrer som Markens Blomster;
Salme 146:4
Hans Ånd går bort, han bliver til Jord igen, hans Råd er bristet samme Dag.
Prædikeren 12:7
og Støvet vender tilbage til Jorden som før og Ånden til Gud, som gav den.
1 Peter 1:24
Thi "alt Kød er som Græs, og al dets Herlighed som Græssets Blomst; Græsset visner, og Blomsten falder af;