Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

"Hvor har du dog hjulpet ham, den afmægtige, støttet den kraftløse Arm!

New American Standard Bible

"What a help you are to the weak! How you have saved the arm without strength!

Krydsreferencer

Første Kongebog 18:27

Men da det var blevet Middag, hånede Elias dem og sagde: "I må råbe højt, thi han er jo en Gud! Han er vel faldet i Tanker eller gået afsides eller rejst bort, eller han er faldet i Søvn og må først vågne!"

Job 4:3-4

Du har selv talt mange til Rette og styrket de slappe Hænder,

Job 6:12

Er da min Kraft som Stenens, er da mit Legeme Kobber?

Job 6:25

Redelig Tale, se, den gør Indtryk; men eders Revselse, hvad er den værd?

Job 12:2

"Ja, sandelig, I er de rette, med eder dør Visdommen ud!

Job 16:4-5

Også jeg kunde tale som I, hvis I kun var i mit Sted, føje mine Ord imod jer og ryste på Hovedet ad jer,

Salme 71:9

Forkast mig ikke i Alderdommens Tid og svigt mig ikke, nu Kraften svinder;

Esajas 35:3-4

Styrk de slappe Hænder, lad de vaklende Knæ blive faste,

Esajas 40:14

Hos hvem får han Råd og Indsigt, hvem lærer ham Rettens Vej, hvem kan give ham Kundskab, hvem kundgør ham indsigts Vej?

Esajas 41:5-7

Fjerne Strande så det med Gru, den vide Jord følte Rædsel, de nærmede sig og kom.

Versinformation

Konteksthistorier

1 Så tog Job til Orde og svarede: 2 "Hvor har du dog hjulpet ham, den afmægtige, støttet den kraftløse Arm! 3 Hvor har du dog rådet ham, den uvise, kundgjort en Fylde af Visdom!


Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org