Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

"Hvem fordunkler mit Råd med Ord, som er uden Mening?

New American Standard Bible

"Who is this that darkens counsel By words without knowledge?

Krydsreferencer

Job 35:16

så oplader Job sin Mund med Tant, uden Indsigt taler han store Ord. 

Job 42:3

"Hvem fordunkler mit Råd med Ord, som er uden Indsigt?" Derfor: jeg talte uden Forstand om noget, som var mig for underfuldt, og som jeg ej kendte til.

1 Timoteus 1:7

idet de ville være Lovlærere uden at forstå, hverken hvad de sige, eller hvorom de udtale sig så sikkert.

Job 12:3

Også jeg har som I Forstand, står ikke tilbage for eder, hvo kender vel ikke sligt?

Job 23:4-5

Da vilde jeg udrede Sagen for ham og fylde min Mund med Beviser,

Job 24:25

Og hvis ikke - hvo gør mig til Løgner, hvo gør mine Ord til intet? 

Job 26:3

Hvor har du dog rådet ham, den uvise, kundgjort en Fylde af Visdom!

Job 27:11

Jeg vil lære jer om Guds Hånd, den Almægtiges Tanker dølger jeg ikke;

Job 34:35

"Job taler ikke med Indsigt, hans Ord er uoverlagte!

Versinformation

Konteksthistorier

1 Så svarede HERREN Job ud fra Stormvejret og sagde: 2 "Hvem fordunkler mit Råd med Ord, som er uden Mening? 3 Omgjord som en Mand dine Lænder, jeg vil spørge, og du skal lære mig!

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org