Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Een Gang har jeg talt, gentager det ikke, to Gange, men gør det ej mer!

New American Standard Bible

"Once I have spoken, and I will not answer; Even twice, and I will add nothing more."

Krydsreferencer

Job 33:14

Thi på een Måde taler Gud, ja på to, men man ænser det ikke:

Salme 62:11

(62:12) Een Gang talede Gud, to Gange hørte jeg det: at Magten er Guds,

Anden Kongebog 6:10

Israels Konge sendte da Folk til det Sted, den Guds Mand havde sagt ham.

Job 9:3

Vilde Gud gå i Rette med ham, kan han ikke svare på et af tusind!

Job 9:15

Har jeg end Ret, jeg kan dog ej svare, må bede min Dommer om Nåde!

Job 34:31-32

Siger da en til Gud: "Fejlet har jeg, men synder ej mer,

Jeremias 31:18-19

Jeg hører grant, hvor Efraim klager: "Du tugted mig, og jeg blev tugtet som en utæmmet Kalv; omvend mig, så bliver jeg omvendt, thi du er HERREN min Gud.

Romerne 3:19

Men vi vide, at alt, hvad Loven siger, taler den til dem, som ere under Loven, for at hver Mund skal stoppes og hele Verden blive strafskyldig for Gud,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org