Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Jesus svarer: "Det er den, hvem jeg giver det Stykke Brød, som jeg dypper." Så dypper han Stykket og tager og giver det til Judas, Simons Søn, Iskariot.
New American Standard Bible
Jesus then answered, "That is the one for whom I shall dip the morsel and give it to him." So when He had dipped the morsel, He took and gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.
Krydsreferencer
Matthæus 26:23
Men han svarede og sagde: "Den, som dyppede Hånden tillige med mig i Fadet, han vil forråde mig.
Markus 14:19-20
De begyndte at bedrøves og at sige til ham, en efter en: "Det er dog vel ikke mig?"
Lukas 22:21
Men se, hans Hånd, som forråder mig, er her på Bordet hos mig.
Johannes 6:70-71
Jesus svarede dem: "Har jeg ikke udvalgt mig eder tolv, og en af eder er en Djævel?"
Johannes 12:4-6
Da siger en af hans Disciple, Judas, Simons Søn, Iskariot, han, som siden forrådte ham:
Johannes 13:30
Da han nu havde fået Stykket, gik han straks ud. Men det var Nat.