Matthæus 28:12

Parallel Verses

Og de samledes med de Ældste og holdt Råd og gave Stridsmændene rigelige Penge

And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,

Hvorfor fnyser Hedninger, hvi pønser Folkefærd på hvad fåfængt er?

Da forsamledes Ypperstepræsterne og Folkets Ældste i Ypperstepræstens Gård; han hed Kajfas.

Men da det var blevet Morgen, holdt alle Ypperstepræsterne og Folkets Ældste Råd imod Jesus for at aflive ham.

Men den næste Dag, som var Dagen efter Beredelsesdagen, forsamlede Ypperstepræsterne og Farisæerne sig hos Pilatus

Ypperstepræsterne og Farisæerne sammenkaldte da et Møde af Rådet og sagde: "Hvad gøre vi? thi dette Menneske gør mange Tegn.

Men Ypperstepræsterne rådsloge om også at slå Lazarus ihjel:

Men det skete Dagen derefter, at deres Rådsherrer og Ældste og skriftkloge forsamlede sig i Jerusalem,

Men da de hørte dette, skar det dem i Hjertet, og de rådsloge om at slå dem ihjel.

Og de adløde ham; og de kaldte Apostlene frem og lode dem piske og forbøde dem at tale i Jesu Navn og løslode dem.

og med de gave ældste holdt samledes penge råd stridsmændene rigelige

og med de gave ældste holdt samledes penge råd stridsmændene rigelige

og med de gave ældste holdt samledes penge råd stridsmændene rigelige