Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Hellere åbenlys Revselse end Kærlighed, der skjules.

New American Standard Bible

Better is open rebuke Than love that is concealed.

Krydsreferencer

Ordsprogene 28:23

Den, der revser, får Tak til sidst fremfor den, hvis Tunge er slesk.

Galaterne 2:14

Men da jeg så, at de ikke vandrede rettelig efter Evangeliets Sandhed, sagde jeg til Kefas i alles Påhør: Når du, som er en Jøde, lever på hedensk og ikke på jødisk Vis, hvor kan du da tvinge Hedningerne til at opføre sig som Jøder?

3 Mosebog 19:17

Du må ikke bære Nag til din Broder i dit Hjerte, men du skal tale din Næste til Rette, at du ikke skal pådrage dig Synd for hans Skyld.

Matthæus 18:15

Men om din Broder synder imod dig, da gå hen og revs ham mellem dig og ham alene; hører han dig, da har du vundet din Broder.

1 Timoteus 5:20

Dem, som Synde, irettesæt dem for alles Åsyn, for at også de andre må have Frygt.

Versinformation

Word Count of 0 Translations in Ordsprogene 27:5

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org