Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Får Spottere Hug, bliver tankeløs klog, ved Revselse får den forstandige Kundskab.

New American Standard Bible

Strike a scoffer and the naive may become shrewd, But reprove one who has understanding and he will gain knowledge.

Krydsreferencer

Ordsprogene 21:11

Må Spotter bøde, bliver tankeløs klog, har Vismand Fremgang, da vinder han kundskab.

5 Mosebog 13:11

Og det skal høres i hele Israel, så de gribes af Frygt og ikke mere øver en sådan Udåd i din Midte!

5 Mosebog 21:21

Derpå skal alle Mændene i hans By stene ham til Døde. Således skal du udrydde det onde af din Midte, og hele Israel skal høre det og gribes af Frygt.

Ordsprogene 9:8-10

revs ikke en Spotter, at han ikke skal hade dig, revs den vise, så elsker han dig;

Ordsprogene 15:5

Dåre lader hånt om sin Faders Tugt, klog er den, som tager Vare på Revselse.

Ordsprogene 17:10

Bedre virker Skænd på forstandig end hundrede Slag på en Tåbe.

Aabenbaringen 3:19

Alle dem, jeg elsker, dem revser og tugter jeg; vær derfor nidkær og omvend dig!

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org