Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Ærlig Mand velsignes rigt, men Jag efter Rigdom undgår ej Straf.

New American Standard Bible

A faithful man will abound with blessings, But he who makes haste to be rich will not go unpunished.

Krydsreferencer

Ordsprogene 28:22

Misundelig Mand vil i Hast vinde Gods; at Trang kommer over ham, ved han ikke.

Ordsprogene 13:11

Rigdom, vundet i Hast, smuldrer hen, hvad der samles Håndfuld for Håndfuld, øges.

Ordsprogene 20:21

Først haster man efter en Arv, men til sidst velsignes den ikke.

Lukas 16:10-12

Den, som er tro i det mindste, er også tro i meget, og den, som er uretfærdig i det mindste, er også uretfærdig i meget.

1 Samuel 22:14

Ahimelek svarede Kongen:"Hvem blandt alle dine Folk er så betroet som David? Han er jo Kongens Svigersøn, Øverste for din Livvagt og højt æret i dit Hus?

Anden Kongebog 5:20-27

sagde Gehazi, den Guds Mand Elisas Tjener, ved sig selv: "Der har min Herre ladet denne Aramæer Na'aman slippe og ikke modtaget af ham, hvad han havde med; så sandt HERREN lever, jeg vil løbe efter ham for at få noget af ham!"

Nehemias 7:2

Overbefalingen over Jerusalem gav jeg min Broder Hanani og Borgøversten Hananja; thi han var en pålidelig Mand og frygtede Gud som få;

Salme 101:6

Til Landets trofaste søger mit Øje, hos mig skal de bo; den, der vandrer uskyldiges Vej, skal være min Tjener;

Salme 112:4-9

For den oprigtige oprinder Lys i Mørke; han er mild, barmhjertig retfærdig.

Ordsprogene 10:6

Velsignelse er for retfærdiges hoved, på uret gemmer gudløses mund.

Ordsprogene 17:5

Hvo Fattigmand spotter, håner hans Skaber, den skadefro slipper ikke for Straf.

Ordsprogene 20:6

Mangen kaldes en velvillig Mand, men hvem kan finde en trofast Mand?

Ordsprogene 23:4

Slid dig ikke op for at vinde dig Rigdom, brug ej din Forstand dertil!

Lukas 12:42

Og Herren sagde: "Hvem er vel den tro og forstandige Husholder, som Herren vil sætte over sit Tyende til at give dem den bestemte Kost i rette Tid?

Lukas 16:1

Men han sagde også til Disciplene: "Der var en rig Mand, som havde en Husholder, og denne blev angiven for ham som en, der ødte hans Ejendom.

1 Korinterne 4:2-5

I øvrigt kræves her af Husholdere, at man må findes tro,

1 Timoteus 6:9-10

Men de, som ville være rige, falde i Fristelse og Snare og mange ufornuftige og skadelige Begæringer, som nedsænke Menneskene i Undergang og Fortabelse;

Aabenbaringen 2:10

Frygt ikke, for hvad du vil komme til at lide! Se, Djævelen vil kaste nogle af eder i Fængsel, for at I skulle fristes, og I skulle have Trængsel i ti Dage. Vær tro indtil Døden, så vil jeg give dig Livets Krone

Aabenbaringen 2:13

Jeg ved, hvor du bor, der, hvor Satans Trone er; og du holder fast ved mit Navn og fornægtede ikke min Tro, i Antipas's, mit tro Vidnes Dage, han, som blev ihjelslået hos eder, der, hvor Satan bor.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org