Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Rigdom, vundet i Hast, smuldrer hen, hvad der samles Håndfuld for Håndfuld, øges.

New American Standard Bible

Wealth obtained by fraud dwindles, But the one who gathers by labor increases it.

Krydsreferencer

Ordsprogene 20:21

Først haster man efter en Arv, men til sidst velsignes den ikke.

Ordsprogene 10:2

Gudløsheds skatte gavner intet, men retfærd redder fra død.

Job 15:28-29

tog Bolig i Byer, der øde lå hen. i Huse, man ikke må bo i, bestemt til at ligge i Grus.

Job 20:15

Godset, han slugte, må han spy ud, Gud driver det ud af hans Bug,

Job 20:19-22

Thi han knuste de ringe og lod dem ligge, ranede Huse, han ej havde bygget.

Job 27:16-17

Opdynger han Sølv som Støv og samler sig Klæder som Ler

Salme 128:2

Dit Arbejdes Frugt skal du nyde, salig er du, det går dig vel!

Ordsprogene 13:22-23

Den gode efterlader Børnebrn Arv, til retfærdige gemmes Synderens Gods.

Ordsprogene 27:23-27

Mærk dig, hvorledes dit Småkvæg ser ud, hav Omhu for dine Hjorde;

Ordsprogene 28:8

Hvo Velstand øger ved Åger og Opgæld, samler til en, som er mild mod de ringe.

Ordsprogene 28:20

Ærlig Mand velsignes rigt, men Jag efter Rigdom undgår ej Straf.

Ordsprogene 28:22

Misundelig Mand vil i Hast vinde Gods; at Trang kommer over ham, ved han ikke.

Prædikeren 5:14

(5:13) går Rigdommen tabt ved et Uheld, og han har avlet en Søn, så bliver der intet til ham.

Jeremias 17:11

Som en Agerhømme på Æg, den ikke har lagt, er den, der vinder Rigdom med Uret; han må slippe den i Dagenes Hælvt og slår ved sin Død som en Dåre.

Habakkuk 2:6-7

Visselig skal de alle istemme en Hånsang, en Smædevise fuld af Hentydninger til ham og sige: Ve ham, der dynger andres Gods op - hvor længe? - og læsser Pantegods på sig!

Jakob 5:1-5

Og nu, I rige! græder og jamrer over de Ulykker, som komme over eder.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org