Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
thi jeg er for dum til at regnes for Mand, Mands Vid er ikke i mig;
New American Standard Bible
Surely I am more stupid than any man, And I do not have the understanding of a man.
Krydsreferencer
Salme 73:22
var jeg et Dyr og fattede intet, jeg var for dig som Kvæg.
Job 42:3-6
"Hvem fordunkler mit Råd med Ord, som er uden Indsigt?" Derfor: jeg talte uden Forstand om noget, som var mig for underfuldt, og som jeg ej kendte til.
Salme 49:10
(49:11) nej, han skal se den; Vismænd dør, både Dåre og Tåbe går bort. Deres Gods må de afstå til andre,
Salme 92:6
(92:7) Tåben fatter det ikke, Dåren skønner ej sligt.
Ordsprogene 5:12
og du siger: "Ak, at jeg hadede Tugt, at mit Hjerte lod hånt om Revselse,
Esajas 6:5
Da sagde jeg: "Ve mig, det er ude med mig, thi jeg er en Mand med urene Læber, og jeg bor i et Folk med urene Læber, og nu har mine Øjne set Kongen, Hærskarers HERRE!"
Jeremias 10:14
Dumt er hvert Menneske, uden Indsigt; hver Guldsmed får Skam af sit Billede; thi hvad han støber, er Løgn, og der er ikke Ånd i den;
Romerne 11:25
Thi jeg vil ikke, Brødre! at I skulle være uvidende om denne Hemmelighed, for at I ikke skulle være kloge i eders egne Tanker, at Forhærdelse delvis er kommen over Israel, indtil Hedningernes Fylde er gået ind;
1 Korinterne 3:18
Ingen bedrage sig selv! Dersom nogen tykkes at være viis iblandt eder i denne Verden, han vorde en Dåre, for at han kan vorde viis.
1 Korinterne 8:2
Dersom nogen tykkes at kende noget, han kender endnu ikke således, som man bør kende.
Jakob 1:5
Men dersom nogen af eder fattes Visdom, han bede derom til Gud, som giver alle gerne og uden Bebrejdelse, så skal den gives ham.
2 Peter 2:12-16
Men disse ligesom ufornuftige Dyr, der af Natur ere fødte til at fanges og ødelægges, skulle de, fordi de bespotte, hvad de ikke kende, også ødelægges med hines Ødelæggelse,